Richyoung Fresatrice Per Utensili usato in vendita (54.412)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, Macchina universale - Fresatrice per utensili e tornio. Tavola: 290 x 900 mm Carico tavola: 80 kg Velocità mandrino: 56 - 4500 giri/min Tornio - diametro di tornitura: 200 mm Tornio - lunghezza di tornitura: 800 mm Peso macchina: 1700 kg Pedoy D Rdhjpfx Almopt

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1984, Disponibile immediatamente da centro di formazione: Ppjdpfey Ugxijx Almet Fresatrice per utensili MAHO Tipo MH 600 Anno di costruzione 1984 Tavola 700 x 400 mm Corsa X/Y/Z 500/400/400 mm Velocità di rotazione 40 – 2500 giri/min SK 40 Corsa mandrino 80 mm Impianto refrigerante Potenza 4 kW Avanzamenti 8 – 400 mm/giro Testa inclinabile 90/90 gradi Peso 1900 kg Prezzo: Euro 2.250,-- più IVA, franco luogo

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fresatrice per utensili DECKEL FP 2 proveniente da istituto di formazione - Stato originale ben tenuto - Corsa X/Y/Z 400x200x400mm - Visualizzatore digitale 3 assi "NUOVO" - Tavola girevole – superficie di fissaggio tavola 700x350mm - Gamma velocità 40 - 2000 giri/min - Avanzamenti automatici / rapide su tutti e tre gli assi - Attacco utensile ISO 40 - Dispositivo di fresatura verticale / orizzontale - Testa verticale orientabile con cannotto di foratura - Impianto di refrigerazione - Madrevite asse X "NUOVA" - Piedini macchina - Vari portautensili - Lamiera raccoglitruccioli – base macchina - Documentazione Ppjdpfjx Hyuhjx Almet Dimensioni: L x P x A 1,5 x 1,7 x 1,8 metri / Peso: 1500 Kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1962, Montaggio del mandrino, verticale + orizzontale SK / ISO 40 Superficie di serraggio della tavola angolare 700 x 285 mm Corsa asse X 500 mm Podem Uygvjpfx Almspt Asse Y 200 + circa 250 mm Asse Z 400 mm Corsa della bussola del mandrino circa 80 mm 18 velocità principali del mandrino 40 - 2000 giri/min 18 velocità di avanzamento 8 - 400 mm/min Traslazione rapida 1200 mm/min Potenza di azionamento 2,2 kW Dimensioni L x L x H 1150 x 1050 x 1650 mm Peso della macchina 1000 kg Accessori / caratteristiche speciali: - Testa di fresatura verticale, orientabile R/L - Tavola di serraggio ad angolo fisso - Avanzamento + traslazione rapida su tutti gli assi Siegfried Volz Macchine utensili Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1992, 1 fresatrice universale usata, molto ben conservata, con visualizzatore digitale a 3 assi marca HEIDENHAIN e variazione continua della velocità Marca: MAHO, origine Germania Modello: MH 1000 Anno di costruzione: 1967 / revisionata geometricamente nel 1992 / conversione con inverter nel 2006 Area di lavoro Dimensione tavola: 1250 x 740 mm Corsa utile Asse X: 1000 mm Corsa utile Asse Y (verticale): 600 mm Corsa utile Asse Z (trasversale): 750 mm Spostamento trasversale manuale del tavolo: 275 mm Mandrino di lavoro Attacco utensile, DIN 2079: ISO 40 Corsa slitta del mandrino verticale: 125 mm Ppsdpfsygctrsx Almot Velocità e avanzamenti Campo di velocità: 32 – 1600 giri/min, regolazione continua! Campo avanzamento assi X + Z: 10 – 500 mm/min Rapid feed assi X + Z: 1,4 m/min Campo avanzamento asse Y: 5 – 250 mm/min Rapid feed asse Y: 0,7 m/min Potenza motore: 5,5 kW Risoluzione sistemi di misura lineari: 0,01 mm Peso e ingombro Dimensioni L x P x H: ca. 2400 x 2400 x 1800 mm Peso: 5500 kg Accessori / Caratteristiche speciali: • Visualizzatore digitale a 3 assi marca HEIDENHAIN VRZ 760 B • Attacco utensile ISO 40, DIN 2079 • Tavola universale (rotante, inclinabile e basculante) • Variazione continua della velocità tramite inverter MITSUBISHI A 700 (conversione 2006 con nuovo quadro elettrico) • Lubrificazione a ricircolo con refrigeratore olio per il cambio di velocità • Testa porta-mandrino con mandrino orizzontale ISO 40 • Serraggio manuale dell’utensile con filetto interno M 16 • Testa porta-mandrino con mandrino orizzontale • Lubrificazione centralizzata • Pompa del liquido refrigerante Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania

Condizione: usata, Fresatrice Deckel FP1 con visualizzatore digitale a 3 assi. 380V. Giri: 120–1900 min⁻¹. Corsa asse X: 300 mm, asse Y: 150 mm, asse Z: 340 mm. Attacco utensile: MK 4 con filettatura di trazione S 20 x 2. Tipo di testa: testa verticale. Tipo tavola: tavola fissa. Area di serraggio tavola: 600 x 210 mm. Dimensione cava a T: 12 mm. Avanzamento asse X: 290 mm, asse Y: 150 mm, asse Z: 330 mm. Peso: 700 kg. Fresatrice Deckel FP1. Pjdpfxey Ddd Ue Almept

Condizione: buona (usata), La macchina è dotata di portautensili. Psdpfsvk Ng Aex Almopt

Condizione: non esaminata (usata), Si prega di vedere i dettagli tecnici sulla foto. Ppjdpfx Aohvzxzjlmst

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1990, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale per utensili DECKEL FP 4 MK Con visualizzazione digitale attiva a 3 assi Heidenhain TNC 113 Anno di costruzione: 1990 Corsa assi: X 500 Y 400 Z 400 Giri/min: 50 – 2500 Dotazione compresa: Tavola angolare fissa, superficie di fissaggio 800 mm x 460 mm Testa verticale di fresatura scorrevole Cannotto mandrino estraibile Avanzamento continuo tramite potenziometro Serraggio utensili idraulico Morsa idraulica GRESSEL 125 mm Diverse bussole di fresatura SK 40 Cabina paraschizzi Pompa di lubrificazione centralizzata automatica per assi X, Y, Z Lampada macchina Impianto di raffreddamento 4 piedini macchina Podpfxoyycage Almspt Manuale d’uso

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 5.999 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 2.000 mm, corsa di avanzamento asse Y: 20.000 mm, corsia di avanzamento asse Z: 2.000 mm, corsa asse X: 620 mm, corsa asse Y: 350 mm, corsa asse Z: 400 mm, avanzamento asse X: 5 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 5 m/min, avanzamento asse Z: 5 m/min, corsa della slitta: 80 mm, velocità del mandrino (max): 4.500 giri/min, avanzamento rapido asse Y: 5 m/min, avanzamento rapido asse Z: 5 m/min, lunghezza del tavolo: 820 mm, larghezza tavola: 420 mm, velocità di rotazione (max): 4.500 giri/min, velocità di rotazione (min.): 1 giri/min, peso complessivo: 1.970 kg, larghezza richiesta: 2.435 mm, requisito di spazio lunghezza: 1.875 mm, altezza ingombro: 1.800 mm, peso del pezzo (max.): 350 kg, Equipaggiamento: velocità di rotazione variabile in modo continuo, Fresatrice e foratrice universale Macchina di alta qualità, robusta, con elevata precisione, lunga durata e massimo comfort d’uso. Struttura in ghisa con nervature multiple per garantire prestazioni complete su tutta l’area di lavoro. Controllo Controllo percorso SIEMENS 840D SL Area di lavoro X / Y / Z 620 / 350 / 400 mm Sistema di trasmissione Cambio principale a due stadi con elevata coppia e cambio automatico di marcia Potenza motore 100% / 25% DC 5,5 / 7,0 KW Coppia motrice 100% / 25% DC 210 / 340 Nm Campo di velocità 0 - 4500 giri/min con cambio a variazione continua Avanzamenti digitali Avanzamento regolabile in continuo su tutti gli assi Campo avanzamento 0 - 2000 mm/min regolabile senza scatti Avanzamento rapido 5 m/min Avanzamento manuale 2,5 mm sugli assi X / Y / Z Testa di fresatura – Verticale Testa di fresatura verticale inclinabile +/- 90° (180°) Cannotto verticale estensibile Bloccaggio manuale della pinola 80 mm Attacco utensile SK 40 DIN 69872 Sistema di serraggio idromeccanico DIN 69872 standard Testa di fresatura ulteriormente spostabile di 150 mm sull’asse Y Ppedey R Ebzopfx Almst Per la lavorazione orizzontale non è necessario rimuovere la testa di fresatura, basta spostarla in posizione posteriore di riposo. Tavola fissa inclinabile Superficie di fissaggio 820 x 420 mm Scanalature a T 1 pezzo / 14 H7 scanalatura di precisione 5 pezzi / 14 H12 distanza 63 mm Portata tavola 350 kg Dotazione di serie Sistemi di misura diretti su tutti gli assi Azionamento digitale esente da usura, regolabile su tutti gli assi Motore mandrino principale con funzione freno per la velocità del mandrino Arresto orientato del mandrino, verticale e orizzontale con ciclo filettatura senza bussola di compensazione Testa di fresatura inclinabile e con cannotto estensibile Avanzamento automatico assi X, Y, Z con avanzamento rapido Volantini di sicurezza meccanici con anello graduato su tutti gli assi Vite a ricircolo di sfere su tutti gli assi Protezione elettronica da sovraccarico per tutti gli assi Sistema di arresto d’emergenza a 2 canali Quadro elettrico integrato e compatto Cabina protettiva con accesso ottimale per l’operatore Vetro temperato sul retro della cabina Apertura superiore – porta frontale e laterale destra incluse, porta scorrevole frontale con interruttore di sicurezza Bloccaggio in assenza di tensione, con apertura di manutenzione sul lato sinistro della cabina – avvitata, rimovibile Serbatoio refrigerante mobile autonomo da 80 litri Dimensioni LxPxA 1250x460x200 mm Lubrificazione centrale automatica Copertura a lamelle in acciaio per protezione della guida Z Luce macchina alogena V24 Protezione fresatura in plexiglas facile da usare Manuale d'uso, ricambi e schema elettrico cartacei Piedini di appoggio compresi Barra di trasporto e anelli di sollevamento per bilancino a due funi Colore grigio chiaro RAL 7035 e grigio tele RAL 7045 finitura fine Ingombro e dati elettrici Peso macchina ca. 1970 kg Dimensioni d'ingombro L / P 2435 x 1875 mm Alimentazione 3x400 V AC 50Hz Potenza assorbita 17 kVA Massima protezione 35 A NH Tipo di rete TN-S Tipo di collegamento Fisso Ulteriori informazioni nel PDF allegato La macchina viene fornita senza utensili e senza accessori.

Condizione: da restaurare (usata), Funzionalità: funzionalità limitata, È disponibile una fresatrice Maho 700. In buone condizioni estetiche e tecniche. Inclusi display digitali per gli assi X, Y e Z. Incluso il morsetto della macchina (come visibile nelle foto). È stata utilizzata per la formazione degli apprendisti presso di noi. La macchina viene venduta come necessitante di riparazione. L'avanzamento sugli assi X e Y funziona perfettamente; anche l'avanzamento in Z-meno funziona. Solo l'avanzamento in Z-più (alzata) presenta qualche intoppo, ma dovrebbe essere risolvibile con una manutenzione. Ppedpfxey Rxvls Almst La macchina può essere visionata sotto tensione a 45659 Recklinghausen.

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1975, Funzionalità: perfettamente funzionante, Visualizzatore digitale FAGOR a 3 assi Anno di costruzione: 1975 Corsa: X 500 Y 200 Z 400 Intervallo di velocità: 40 – 2000 giri/min Con i seguenti accessori inclusi: Tavola universale 660 x 380 mm superficie di bloccaggio Testa di fresatura verticale Cannotto di foratura estraibile Carter di protezione fresa Lampada macchina Varie attacchi utensili SK 40 Psdpfxjyw H Eus Almspt Vaschetta per trucioli Impianto di refrigerazione 4 piedini macchina Manuale di istruzioni LA MACCHINA SI TROVA IN OTTIME CONDIZIONI!!!

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2201-5046, Buone condizioni con diversi attacchi utensile. SK40 - S20 Ppodpfxjy Al Tne Almot Controllo attivo Heidenhain Avanzamenti automatici su tutti gli assi. 4° asse controllato.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2201-5046, Buone condizioni con diversi portautensili. SK40 - S20 Controllo attivo Heidenhain Avanzamenti automatici su tutti gli assi. Pedpjy Al H Iefx Almept

Condizione: eccellente (usata), Fresatrice Deckel FP 3 Ppodeymffkspfx Almet Visualizzatore digitale a 3 assi FAGOR Innova 30i-M, nuovo 500 mm 300 mm 380 mm Filetto di trazione SK 40 S 20 x 2 Testa di fresatura verticale 40 - 2.000 giri/min, 18 velocità Tavola universale 800 x 420 mm 12 mm ca. 1.500 kg ca. 1.400 x 1.800 x 1.900 mm Lubrificazione centralizzata, azionamento manuale Sistema di refrigerazione Manuale d’uso Revisionata completamente nel 2000 dalla ditta Harich!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 500 mm, corsa di avanzamento asse Y: 380 mm, corsia di avanzamento asse Z: 350 mm, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 380 mm, corsa asse Z: 350 mm, avanzamento asse X: 2 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 2 m/min, avanzamento asse Z: 2 m/min, tratto di piuma: 50 mm, velocità del mandrino (max): 4.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 63 giri/min, avanzamento rapido asse X: 4 m/min, avanzamento rapido asse Y: 2 m/min, avanzamento rapido asse Z: 4 m/min, lunghezza del tavolo: 360 mm, larghezza tavola: 800 mm, peso complessivo: 1.600 kg, carico del tavolo: 200 kg, anno dell'ultima revisione: 2026, peso del pezzo (max.): 200 kg, potenza: 5 kW (6,80 CV), Gentili Signore e Signori, in vendita una fresatrice universale Maho MH500M, particolarmente apprezzata per la sua estrema facilità e comodità d’uso. Tutti gli avanzamenti, ad esempio, possono essere regolati in modo continuo tramite potenziometro. La macchina è stata sottoposta a una revisione parziale approfondita nella nostra officina e si presenta in condizioni tecniche ed estetiche eccellenti. Tutte le guide sono in ottimo stato, gli ingranaggi funzionano silenziosamente e le leve si azionano senza sforzo. Disponibilità: su richiesta Corsa asse X: 500 mm Corsa asse Y: 380 mm Corsa asse Z: 350 mm Range velocità mandrino principale: 63 - 4.000 giri/min Stadi del cambio: 2 Attacco utensile: SK 40 Bloccaggio utensile: idraulico Corsa cannotto: 50 mm Tipologia tavola: fissa Superficie tavola: 800 x 360 mm Cave a T: 14H7 - 5 / 63 Portata massima della tavola: 200 kg Avanzamento: 1 - 2.000 mm/min Rapid Feed (X / Y / Z): 4 / 2 / 4 m/min Potenza totale installata: 5 kW Peso della macchina: ca. 1,6 t Ingombro: ca. 3,0 x 3,0 x 2,5 m Ulteriore equipaggiamento e accessori: impianto di raffreddamento, lampada da lavoro, documentazione elettrica, pedale per bloccaggio utensile (opzionale) Il nostro impegno di servizio: - Siamo un'azienda certificata e specializzata in costruzione meccanica - Tutte le macchine vengono sottoposte a controllo approfondito - Tutti i lubrificanti e, se necessario, i componenti usurati vengono sostituiti preventivamente - Su richiesta, possiamo revisionare la macchina scelta, sia completamente sia parzialmente - Su richiesta, possiamo riverniciare la macchina nel colore desiderato - Su richiesta, è possibile ordinare accessori aggiuntivi come utensili direttamente insieme alla macchina - Su richiesta, possiamo installare accessori aggiuntivi come dispositivi di sicurezza, ecc. - Su richiesta, organizziamo la spedizione e/o la messa in opera della macchina Ppsdpfernnf Nsx Almot

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 400 mm, corsa asse Y: 220 mm, corsa asse Z: 400 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, velocità del mandrino (min.): 25 giri/min, anno dell'ultima revisione: 2026, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Gentili Signore e Signori, in vendita una Deckel FP2 parzialmente revisionata. Questa versione più recente si distingue in particolare per la regolazione continua della velocità del mandrino, che rende l'utilizzo estremamente semplice e particolarmente confortevole. La macchina è stata accuratamente revisionata nella nostra officina e si presenta quindi in condizioni eccellenti. Potete constatarlo di persona presso la nostra sede. --- Attualmente 3 unità disponibili subito! --- Disponibilità: 3x pronti a magazzino Nr. di macchina: 2202-xxxx Tavola: tavola angolare fissa o tavola girevole/inclinabile Corsa assi: X400mm/Y220mm/Z400mm Podpey Exaysfx Almspt Potenza motore: 3kW Numero velocità mandrino: 16 Campo velocità mandrino: 25-2500 giri/min Attacco utensile: SK40 Sistema di serraggio: S20x2 Avanzamento: continuo Equipaggiamento e accessori: Visualizzatore digitale Heidenhain 3 assi, regolazione continua degli avanzamenti su tutti e 3 gli assi, impianto di raffreddamento, lubrificazione centralizzata, documentazione tecnica, piedini di appoggio, dispositivi di sicurezza (opzionali) La nostra promessa di servizio: - Siamo una officina certificata nel settore della costruzione di macchine - Tutte le macchine sono sottoposte a accurati controlli - Tutti i lubrificanti e, se necessario, le parti usurate vengono sostituiti preventivamente - Su richiesta, revisioniamo completamente o parzialmente la macchina da voi scelta - Su richiesta, potete ordinare direttamente altri accessori come utensili ecc. - Su richiesta, possiamo montare direttamente ulteriori dotazioni come dispositivi di sicurezza - Saremo lieti di occuparci della spedizione e/o della messa in opera

Condizione: usata, Anno di produzione: 1987, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 20031, corsa asse X: 560 mm, corsa asse Y: 500 mm, corsa asse Z: 450 mm, tensione di ingresso: 380 V, Offriamo questa fresatrice per utensili Deckel Contour 3 usata, anno di costruzione 1987. Controllo adattivo: 6004 50 009302 00 Numero di serie: 20031 Anno di costruzione: 1987 Schema elettrico: 6003 90 077302 00 Tensione di esercizio: 380 V Podpey Hfc Rofx Almspt Frequenza: 50/60 Hz Corrente nominale: 23 A Tensione di comando: 24 V Fusibile massimo: 35 A Macchina dotata di tavola rotante e cambio utensili. Per domande o ulteriori informazioni, non esitate a scriverci o a contattarci telefonicamente.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice Deckel FP 4 M con visualizzatore digitale Heidenhain a 3 assi Area di lavoro: 500 x 400 x 400 mm Potenza motore: 4 kW Tavola fissa: 800 x 460 mm Vasca raccogli trucioli Attacco mandrino: SK 40 Campo di velocità: 50-2500 min⁻¹ Avanzamenti: 8-630 mm/min Avanzamento rapido: 1,3 m/min Spazio necessario: ca. 2 x 2 x 2 m Peso: ca. 1650 kg Ppjdpjy Awz Refx Almet

Condizione: usata, FRESATRICE "CB" FERRARI MOD. B130 CNC ELEX E-550 Completa di dotazione standard Ppjdsxwvi Tjpfx Almjt CORSA ASSE X MM 650 CORSA ASSE Y MM 320 CORSA ASSE Z MM 320 GIRI MANDRINO 22.000 ISO 40 ATC 18

Condizione: buona (usata), Fresatrice per utensili DECKEL FP 33 incl. visualizzatore digitale a 3 assi / Heidenhain Pjdpfx Aley Efyaemjpt - Visualizzatore digitale a tre assi Heidenhain - Scheda tecnica vedi immagine - Svariati accessori - Gru - Documentazione Dimensioni: LxPxA 2x5x2x2,8 metri / Peso 4500 kg Salvo errori e refusi.

Condizione: usata, Geldmacher MST / Deckel FP4M fresatrice universale per utensili Peso: circa 1.450 kg Anno di costruzione: 2012 Dimensioni d’installazione / Ingombro: Indicativo: circa 2.500 × 2.700 × 2.100 mm (lunghezza × profondità × altezza) Corsa degli assi: X: circa 500 mm Y: circa 400 mm Z: circa 400 mm Attacco mandrino / portautensili: SK 40 Pedjxcldkopfx Almept Corsa del cannotto: Cannotto verticale: corsa di approx. 90 mm; inoltre, la testa di fresatura verticale è traslabile sulla slitta del mandrino. Gamma di velocità del mandrino: circa 50 - 2.500 giri/min Velocità di avanzamento: Avanzamento: circa 8 - 630 mm/min; avanzamento rapido (velocità massima di avanzamento) circa 1.300 mm/min La macchina si trova in condizioni molto buone. È possibile fissare un appuntamento per una visita. Su richiesta, possiamo organizzare una spedizione economica. Riceverete una fattura regolare. Per clienti esteri è possibile emettere fattura netta. È richiesta una partita IVA valida. Vendita soggetta a previa vendita. Visitate il nostro shop e scoprite anche le altre nostre offerte. I nomi aziendali e i marchi menzionati sono di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati solo a scopo di identificazione e descrizione dei prodotti. Dati tecnici ed eventuali errori nella descrizione dell’articolo sono soggetti a modifiche e riserva di conferma.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2010, corsa asse X: 1.000 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 500 mm, tratto di piuma: 105 mm, velocità del mandrino (max): 1.800 giri/min, velocità del mandrino (min.): 40 giri/min, lunghezza del tavolo: 1.400 mm, larghezza tavola: 400 mm, altezza totale: 2.150 mm, lunghezza totale: 2.300 mm, larghezza totale: 1.800 mm, peso complessivo: 3.600 kg, carico del tavolo: 400 kg, Fresatrice universale, capacità di foratura Ø 80 mm, corse X/Y/Z - 1000/400/500 mm, tavola rettangolare 1400x400 mm, testa di fresatura orientabile e inclinabile +30°... -30°, motore 7,5 kW, velocità 40-1800 giri/min continuo, ISO 50, corsa cannotto 105 mm, sbraccio 510 mm, avanzamenti automatici e rapidi, visualizzatore digitale su 3 assi, impianto di raffreddamento, lampada macchina, dimensioni 2300x1800x2150 mm, peso circa 3600 kg, vari accessori in armadio. Pjdpfxsyzacbj Almopt

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, Funzionalità: non funzionante, donatore di ricambi Pjdsyyaplopfx Almjpt

Condizione: eccellente (usata), Controllo: Heidenhain Positip 850; Ppsdpfxelkgvbs Almjt Attacco utensile: SK 40; Bloccaggio utensile idraulico; Corsa cannotto: 100 mm; Tavola: 800x480 mm; Corsa assi: x-600 mm, y-400 mm, z-400 mm; Avanzamenti rapidi; Avanzamenti: 63-800 mm/min (18 livelli); Velocità di rotazione: 63-3150 giri/min (18 livelli); Accessori: Impianto di refrigerazione, mandrino portapinze incl. pinze, testa di alesatura a stozza