Matrice A V usato in vendita (86.519)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, 3 macchine piegatrici Trumpf (presse piegatrici idrauliche): Nedpfx Aaoz Tfmroxswn • TrumaBend V50 | Anno di costruzione 1997 • TrumaBend V85 | Anno di costruzione 1997 • TrumaBend V85 S | Anno di costruzione 2001 Condizioni e manutenzione: Come si evince dalle immagini allegate, tutte le macchine sono state sottoposte a regolare manutenzione nell'ambito del controllo annuale UVV. L'ultima ispezione è stata effettuata per tutte le macchine nell'estate del 2026. Attualmente, le macchine sono ancora in funzione e sono completamente operative. Visita e contatti: È possibile effettuare una visita in loco durante i giorni lavorativi fino alle 14:00.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, ore di funzionamento: 13.410 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.310 mm, sollevamento libero: 1.405 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 1.000 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 1.000 mm, lunghezza delle forche: 1.100 mm, peso complessivo: 3.000 kg, altezza totale: 2.000 mm, lunghezza totale: 3.000 mm, larghezza totale: 1.050 mm, N. 04537 Carrello elevatore elettrico a forche anteriori Steinbock Boss LE 16-100 MK V A-1 Usato, anno di fabbricazione 1997 Circa 13.410 ore di funzionamento Capacità nominale di carico 1.600 kg con centro di carico a 500 mm Albero di sollevamento triplex Altezza di sollevamento 4.310 mm Sollevamento libero 1.405 mm Inclinazione idraulica dell'albero Lunghezza delle forche 1.100 mm Larghezza del supporto delle forche circa 1.000 mm Posizione manuale delle forche Pneumatici superelastici (SE) Servosterzo Sistema di trazione elettrico, regolabile in continuo Interruttore di direzione di marcia sul piantone dello sterzo Tetto di protezione per il conducente Sedile del conducente con cintura di sicurezza Specchietto retrovisore Faro anteriore Interruttore di emergenza Dati della batteria secondo la targhetta: 24 V / 1.000 Ah Incluso caricabatterie automatico miditron B, 24 V / 200 A Nodpsz S U S Ujfx Aaxewn Lunghezza del veicolo senza forche circa 1.800 mm Dimensioni di trasporto circa 3.000 x 1.050 x 2.000 mm (lunghezza x larghezza x altezza) Peso circa 3.000 kg Per evitare possibili incomprensioni, è possibile e consigliabile effettuare un sopralluogo prima dell'acquisto, previo appuntamento La vendita avviene nello stato in cui si trova Specifiche tecniche, descrizione delle condizioni, anno di fabbricazione e contenuto della fornitura come indicato nel catalogo del produttore o dal precedente proprietario, senza garanzia Vendita soggetta a disponibilità Per le macchine usate, qualsiasi garanzia è esclusa; si applica la clausola: "venduto nello stato in cui si trova" Condizioni di pagamento: prezzi più IVA legale, pagamento prima del ritiro o della spedizione Condizioni di consegna: dal magazzino

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, Di seguito la descrizione! Njdpez Ebqcsfx Aaxjwn

Condizione: usata, Anno di costruzione: 2014 Anno di progettazione: 2014 Faymonville Mega Z-5H+3L-V-AT-A, semirimorchio a pianale ribassato Anno 2014, anno 2006 Traino a 3 assi (anno 2014) Sospensioni pneumatiche Assi SAF Il primo asse è un asse sollevabile L'ultimo asse ha sterzo attivo Pianale ribassato (anno 2014) Lunghezza 6.410 mm + 3.700 mm estendibile Larghezza 3.000 mm + estensioni laterali 3.500 mm 5 assi (anno 2006) Sospensioni idrauliche Tutti e 5 gli assi con sterzo idraulico Sterzo remoto aggiuntivo Vasca per escavatore Larghezza 2.750 mm Omologato per 80 km/h Perno di trazione 30 tonnellate Traino a 3 assi 36 tonnellate Semirimorchio a 5 assi 60 tonnellate Totale 125 tonnellate Nedpfx Aasz I A U Usxown Omologato per 30 km/h Perno di trazione 30 tonnellate Traino a 3 assi 39 tonnellate Semirimorchio a 5 assi 65 tonnellate Totale 134 tonnellate

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 560 mm, corsa asse Y: 450 mm, corsa asse Z: 250 mm, corsa: 250 mm, profondità della gola: 365 mm, Nessun prezzo minimo: vendita garantita al prezzo più alto offerto! CARATTERISTICHE TECNICHE Corsa asse X: 560 mm Corsa asse Y: 450 mm Corsa asse Z: 250 mm Corsa: max. 250 mm Sbalzo: max. 365 mm Diametro del tavolo: 500 mm Nodpfo Af Hdbex Aaxown Lunghezza del tavolo: 500 mm Larghezza del tavolo: 500 mm Profondità del tavolo: 500 mm CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Sistema di controllo: convenzionale Modello: verticale Numero di assi: 3 Potenza: 5,5 kW Dimensioni e peso Dimensioni (L x L x A): 2.000 x 1.600 x 2.350 mm Peso a vuoto: 3.000 kg Numero di imballi per il trasporto: 1

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, Centro di lavoro CNC verticale DECKEL MAHO DMC 104 V lineare Con controllo ad assi HEIDENHAIN iTNC 530 Nwedpfx Asz Sahcjaxjn Anno di costruzione: 2005 Corse: X 1040 Y 600 Z 500 Gamma di velocità: 0 – 12.000 giri/min, regolabile in continuo Con i seguenti accessori: Tavola girevole fissa 850 mm x 600 mm, superficie di serraggio Cambiatore utensili verticale con 30 posizioni di magazzino (SK 40) Divisore NC con contropunta Volante manuale elettronico Cabina di protezione completa con porte scorrevoli e illuminazione interna Modalità di funzionamento 3 + 4 IKZ 40 bar Convogliatore di trucioli Rotoclear Pistola per il lavaggio dei trucioli Coclea per trucioli a spirale Sistema di raffreddamento 3 supporti macchina regolabili in altezza Manuale di istruzioni

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Panoramica La confezionatrice è stata prodotta nel 2021 dal produttore italiano V-Shapes. La macchina compatta eroga vari prodotti in bustine individuali da 0,5 ml a 25 ml. La fornitura comprende anche la stampante con la quale le bustine possono essere prodotte internamente. La macchina può essere ispezionata in qualsiasi momento. Dati tecnici Macchina confezionatrice | V-Shapes | PRIME | 2021 Capacità di produzione: fino a 45 unità/minuto Tempo di cambio formato confezione: 15 minuti Numero di linee di confezionamento: 1 Dimensioni massime dei rotoli di film: Larghezza 110 mm/ 4,33 " Diametro 250 mm Peso dei rotoli di film: 20 kg / 44,09 lb Consumo dei rotoli di film: Fino a 2625 mm /min Dimensioni standard delle saldature: 5 mm (± 1 mm) Colore della macchina: Acciaio Parti elettroniche: Standard IP55, IP67 su richiesta Elettronica standard: PLC 6 motori brushless *Sistema di dosaggio pneumatico: Volumetrico su misura Dimensioni delle confezioni a V Altezza da 50 a 100 mm/1. 969" a 3,937".969" a 3.937" Larghezza: da 40 a 100mm/1.575" a 3.Pressione dell'aria: 7 bar Potenza elettrica: 20 Kwh Peso (massimo): 1000 kg / 6612lb Ingombro della macchina: 1500mm x 1000mm x 1000mm (H) Stampante | AstroNova | T2-C | 2022 Qualità di stampa: 1600 x 1600 dpi o velocità di stampa: 6 ips (152mm/sec) o 12 ips (300mm/sec) 4 serbatoi di inchiostro esterni á 2l Dimensioni: 606mm x 580mm x 795mm Peso: 60 kg (senza materiale) Nwsdpjl Hx Rdofx Aaxen

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Dettagli tecnici: Nedpfx Aaszp Dvroxown Corsa sull'asse X: 750 mm Corsa sull'asse Y: 600 mm Corsa sull'asse Z: 560 mm Ore di funzionamento: 78.328 ore Ore di funzionamento del mandrino: 38.073 ore Sistema di controllo: Heidenhain iTNC 530 Cambio utensili con: 30 posizioni Sistema di fissaggio utensili: HSK-A 63 Velocità di avanzamento regolabile in continuo: 90 mm/min Velocità di posizionamento rapido: 90 m/min Dimensioni del piano di lavoro: 950 x 650 mm Capacità di carico del piano di lavoro: 1000 kg Potenza totale richiesta: 73 kVA Peso della macchina, circa: 11,0 t Dimensioni della macchina, circa (L x L x A): 4,9 x 4,3 x 3,15 m La DECKEL MAHO DMC 75 V linear è un centro di lavorazione verticale CNC ad alta precisione con azionamenti lineari, ideale per la lavorazione a 3 assi.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Funzionalità: perfettamente funzionante, pressione: 16 barra, frequenza di ingresso: 50 Hz, tipo di corrente in ingresso: trifase, temperatura: 400 °C, tensione di ingresso: 6.000 V, velocità di rotazione (min.): 1.500 giri/min, velocità di rotazione (max): 1.500 giri/min, tipo di raffreddamento: aria, Turbina a vapore HOWDEN KK&K TWIN CA46 con generatore – 1,6 MW – NUOVA NUOVA | Mai installata | Ispezionata da HOWDEN nel luglio 2026 | Garanzia OEM riconfermata | Disponibilità immediata Disponibile per la vendita turbina a vapore industriale HOWDEN KK&K TWIN CA46, completa di generatore elettrico sincrono, con potenza elettrica massima di 1.595 kW (circa 1,6 MW). La macchina è NUOVA, mai installata né messa in servizio, conservata in ambiente chiuso e completa secondo la fornitura originale HOWDEN. Originariamente destinata a un progetto industriale successivamente modificato, è oggi disponibile per consegna immediata, senza attendere i tempi di produzione di una nuova unità. ISPEZIONE HOWDEN E GARANZIA Il 27–28 luglio 2026 la turbina è stata sottoposta a una nuova ispezione da parte del produttore HOWDEN, che ha successivamente riconfermato la garanzia ufficiale fino al 22 novembre 2027. Documentazione tecnica originale e fotografie dell'ispezione disponibili su richiesta. CONDIZIONI ECONOMICHE – SCONTO 40% Valore di riferimento della fornitura: € 1.500.000 PREZZO ATTUALE: € 900.000 La riduzione del 40% è motivata dalla necessità aziendale di liberare lo spazio occupato dalla macchina, a seguito della modifica dei programmi industriali originari. COMPOSIZIONE DELLA FORNITURA Turbina a vapore HOWDEN KK&K TWIN CA46 su skid Riduttore integrato a 3 alberi Generatore elettrico sincrono, fornito separatamente Sistema di lubrificazione e controllo olio Quadri di comando, controllo e protezione Sistemi di regolazione e sicurezza originali HOWDEN DATI TECNICI PRINCIPALI Turbina: Configurazione a doppio corpo HP + LP Estrazione controllata di vapore tra HP e LP Pressione ingresso HP: 16 bar(a) Temperatura ingresso HP: 400 °C Portata vapore HP: 10.000 kg/h Pressione ingresso LP: 2,4 bar(a) Pressione scarico LP: 0,3 bar(a) Potenza meccanica massima: 1.658 kW Potenza elettrica massima: 1.595 kW Velocità uscita riduttore: 1.500 rpm Generatore: Sincrono trifase, brushless Potenza nominale: 1.994 kVA Tensione: 6 kV Frequenza: 50 Hz Raffreddamento ad aria IC31 Funzionamento in parallelo alla rete Sistemi inclusi: Sistema olio con pompe principale e ausiliaria Regolatore elettronico SC901 Quadro di protezione Siemens SIPROTEC 5 Protezione indipendente fuori-giri Controllo pressione vapore ed estrazione Interfaccia PROFINET Modello di simulazione ENC-RfG Nedpfxs Afhgwe Aaxown PRINCIPALI APPLICAZIONI Impianti a biomassa e waste-to-energy Cogenerazione industriale (CHP) Revamping e repowering di impianti esistenti STATO E CONDIZIONI DI VENDITA Anno di produzione: 2024 Condizione: NUOVA, mai installata né avviata Ultima ispezione HOWDEN: luglio 2026 Garanzia OEM riconfermata fino al 22/11/2027 Disponibilità immediata Ubicazione: Piemonte, Nord Italia Condizioni: EXW – franco stabilimento Visita e visione della macchina su appuntamento PREZZO: € 900.000 (–40% rispetto al valore di riferimento di € 1.500.000) Fascicolo tecnico originale HOWDEN e documentazione dell'ultima ispezione disponibili per gli acquirenti interessati.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, Pompa per vuoto a artiglio Asciutto Produttore: Busch Tipo: Mink MM 1502 AV V8 Motore: DS 400V Potenza di aspirazione: 500/580 m³/h Nwodev I Agdopfx Aaxsn Pressione finale: circa 200 mbar (ass.) Accessori: filtro di aspirazione; istruzioni per l'uso Tempi di consegna: breve termine

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 69.990 h, forza di serraggio: 320 kN, cilindrata: 154.314 cm³, pressione di iniezione: 25.001.280 barra, peso complessivo: 14.500 kg, diametro coclea: 3.550 mm, Base di trasporto: FCA Pegnitz Tempi di consegna: da concordare Condizioni di pagamento: 100% prima di ritirare la macchina, netto Nsdpfexl Hi Tsx Aaxewn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, produttore di controller: Fanuc, modello di controller: 18i-T, Descrizione: Generale: Anno di costruzione: 2001 Controllo: Fanuc 18i-T Velocità massima di rotazione: 2.000 giri/min Diametro di tornitura: 730 mm Altezza di tornitura: 750 mm Asse X: 390 mm Asse Z: 780 mm Diametro del mandrino: 600 mm Torretta portautensili: 8 stazioni Nwedpfez Am R Sex Aaxsn Dotazioni/Accessori: Smaltimento trucioli: trasportatore di trucioli Sistema di raffreddamento: pompa KSS Mandrino: mandrino a 3 griffe

Condizione: nuovo, peso massimo di carico: 44.000 kg, peso complessivo: 61.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, Anno di produzione: 2026, Ulteriori informazioni qui: Nsdpfev D Abtsx Aaxswn

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2004, ore di funzionamento: 14.000 h, corsa: 445 mm, peso complessivo: 8.600 kg, forza di pressatura: 87 t, Questa piegatrice TRUMPF TrumaBend V 850 S a 6 assi è stata prodotta nel 2004. Presenta una forza di pressatura di 850 kN e una corsa massima di 445 mm. La macchina è dotata di un sistema di battuta posteriore CNC a 5 assi e di un sistema di serraggio idraulico degli utensili per una maggiore precisione. Se siete alla ricerca di capacità di piegatura di alta qualità, prendete in considerazione la pressa piegatrice TRUMPF TrumaBend V 850 S che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. - Altezza aperta/estensione della corsa: +230 mm- Pressione di esercizio: max. 300 bar- Regolo posteriore: sistema di regolo posteriore CNC a 5 assi- Serraggio utensile superiore: idraulico- Serraggio utensile inferiore: idraulico- Misurazione dell'angolo: predisposizione ACB (piegatura a controllo automatico)- Dispositivi di sicurezza: dispositivo di sicurezza BendGuard, marchio CE- Bracci di supporto: 2 console/bracci di supporto- Azionamento idraulico: sistema di azionamento superiore a 4 cilindri Y1/Y2, azionamento elettroidraulico a pistone con tecnologia a valvole proporzionali- Compensazione della deflessione: sistema di misurazione della posizione del pistone con scala in vetro e compensazione del ritorno elastico- Spostamento dell’utensile inferiore: spostamento controllato da programma (asse I) per 2 posizioni- Caratteristiche aggiuntive: radiatore dell’olio, scheda di rete, sospensione sferica e inclinazione della trave della pressa, coperchio frontale piatto- Specifiche elettriche: 3x 400 V, 24,0 A, 50 Hz, potenza di allacciamento 17,0 kVA, tensione di comando 24 V=- Pressione pneumatica: 6 bar- Accessori aggiuntivi / Utensili: Armadio portautensili (BR001) con vari segmenti di utensili superiori e inferiori per pressa piegatrice (OW210/S H=240 mm segmentato, OW210/S H=240 mm L=500 mm, EV/S W6/84° R1,6, EV W10/84° R1,6, EV W16/84° R1,6) Technical Specification Bending Length 1250 mm Nsdpfx Aoz R Apxsaxewn

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008805, Area di lavoro asse X: 5920 mm Area di lavoro asse Y: 1660 mm Piano di lavoro: dotato di supporti a ventosa Potenza mandrino principale: 13 kW Numero di assi controllati: 5 assi Numero di mandrini di foratura: 28 Numero di posizioni utensili: 33 Njdpfx Aae Ad U Aiexewn

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, 1 segatrice circolare automatica a freddo completamente idraulica usata, in ottime condizioni, con guide piatte verticali Diametro massimo della lama di sega: 325 mm Capacità di taglio 90°: Tondo: 100 mm Quadrato: 85 x 85 mm Rettangolo, piatto: 165 x 85 mm Gamma di velocità, regolabile in continuo: 20 - 100 giri/min Dimensione massima della lama: 325 x 3,0 x 40 mm Avanzamento singolo: fino a max. 550 mm Avanzamento multiplo: per lunghezze superiori a 550 mm Altezza di lavoro: 930 mm Potenza motore: 3 kW / 400 V Dimensioni macchina (L x P x A): 2150 x 1450 x 1950 mm Peso: ca. 650 kg Accessori / Caratteristiche speciali: • Esecuzione completamente idraulica • Funzionamento completamente automatico, possibile anche taglio singolo • Avanzamento a ganasce • Taglio a 90° • Gamma di velocità regolabile in continuo 20 - 100 giri/min • Impostazione della lunghezza tramite programmazione dal pannello di controllo • Regolazione continua di velocità e avanzamento durante il ciclo di lavoro dal pannello di comando • Avanzamento singolo e multiplo • Guide piatte verticali, registrabili • Impianto di raffreddamento • Sistema di micro-nebulizzazione Nwedpfoy E Uk Isx Aaxjn • 1 lama di sega usata inclusa • Conforme CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania

Condizione: usata, Anno di produzione: 1994, Funzionalità: perfettamente funzionante, Filtro a nastro gravitazionale. Realizzato in acciaio inossidabile. Progettato per la separazione di solidi da acque di processo, oli ed emulsioni, utilizzando materiali filtranti non tessuti. Include un serbatoio principale diviso in scomparti, nastri di supporto in metallo, rulli di scarico, motoriduttori, 3 unità di pompe centrifughe, collettori e tubazioni in acciaio inossidabile, valvole, manometri, controlli di livello, quadro elettrico, piattaforme, scale e corrimano. Nwsdpfsz R Amqjx Aaxsn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, larghezza di taglio max: 4200 mm altezza di taglio max: 2200 mm diametro lama: 250 mm spessore massimo lavorabile: 60 mm foro lama: 30 mm appoggio inferiore: supporti in plastica piano di appoggio materiale: listelli in plastica retrattili sistema di misura: scala inclinazione testa sega: manuale avanzamento lama: manuale fissaggio: autoportante aspirazione: esterna bloccaggio barra sega: manuale peso ca.: 1000 kg Nedpfx Ajxg Igisaxown dimensioni: 5600 x 1700 x 3000 mm potenza motore: 4,2 kW Luogo di stoccaggio: Nattheim

Condizione: nuovo, Grundfos CRN15-17 A-FGJ-G-V-HQQV pompa centrifuga verticale Modello: A96502060P31230 SN: 0001 con motore pompa MG160MD2-42FF300-H3 - 15 kW - SN: 85U17526, mai usata, perfettamente funzionante, consegna come da foto. ATTENZIONE: Si prega di richiedere separatamente i costi di imballaggio e trasporto! Nwsdpfx Asy U Tmtjaxon

Condizione: nuovo, Pompa centrifuga verticale Grundfos CRN3-19 A-P-G-V-HQQV / A96516928P11017, numero di serie: 0001, con motore MG90SB2-24FT115-D1, numero di serie: 85D05906, mai utilizzata, perfettamente funzionante al 100%, la fornitura comprende gli elementi mostrati nelle foto. Njdpfozknyqsx Aaxown

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 612.970 km, prima immatricolazione: 07/2026, Anno di produzione: 1998, ASTRA V.I. HD7 64 38 A Betonpompa CIFA 24m Prima immatricolazione 17/07/1998 - Euro 2 Km 612970 Nsdpfxo Adqu Io Aaxown Allestimento CIFA magnum Metro 24 (24m) Gommato 50-60% Buono stato Disponibile da subito VALUTIAMO PERMUTE DI MEZZI DI TUTTE LE MARCHE, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CON ATTREZZATURA CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; O MACCHINE MOVIMENTO TERRA CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU ----- ASTRA V.I. HD7 64 38 A CIFA Concrete Mixer Pump 24 m First registration: 17 July 1998 – Euro 2 Km 612970 CIFA Magnum Metro 24 mixer pump, 24 m boom Tyres: 50–60% Good condition Available immediately WE EVALUATE EXCHANGES OF VEHICLES OF ALL BRANDS, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, WITH CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER EQUIPMENT; OR EARTHMOVING MACHINERY CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Condizione: nuovo, Pompa centrifuga verticale Grundfos CRN3-19 A-P-G-V-HQQV, numero di serie: 0001, con motore MG90SB2-24FT115-H3 / 85U05906, nuova, con lievi segni dovuti allo stoccaggio, perfettamente funzionante al 100%. La fornitura comprende gli articoli mostrati nelle foto. Nwjdpfx Aaszkxg Isxjn

Condizione: nuovo, Pompa centrifuga verticale Grundfos CRN3-19 A-P-G-V-HUBV / A96448517P10214, con motore MG 90SA2-24FT115-C2, numero di serie: 85805906, mai utilizzata, perfettamente funzionante al 100%. La fornitura comprende gli elementi mostrati nelle foto. Nwodpfjzknywsx Aaxsn

Condizione: nuovo, Pompa Grundfos CRN3-19 A-P-G-V-HUBV con motore, nuova, con lievi segni di stoccaggio, perfettamente funzionante al 100%. La fornitura comprende gli articoli mostrati nelle foto. Nwedpfxszkxhfo Aaxjn

Anno di produzione: 2019, Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, (Vi preghiamo di comunicarci il vostro prezzo d'offerta) Vendita solo in Europa, Turchia inclusa Prezzo senza imballaggio; condizione di consegna: FCA (posizione della macchina) ===== Dati tecnici: vedi allegato. Nwodps Aa Ig Hjfx Aaxen Tutti i diritti di garanzia sono esclusi. Per la correttezza dei dati tecnici e dell'anno di costruzione, per la completezza degli accessori e degli utensili, e per il rispetto di tutti i requisiti di sicurezza e di tutela ambientale previsti dalle norme antinfortunistiche. Non è consentita la vendita a privati. Vendite solo in Europa, compresa la Turchia Prezzo senza imballaggio; Condizione di consegna: FCA (luogo di installazione della macchina) ===== I dati tecnici sono riportati nell'allegato. Testo in lingua tedesca. Senza alcuna garanzia, compresa la completezza di utensili e accessori e le norme ambientali e di sicurezza. Nessuna vendita privata.