Casolin F90 Spindle Moulder usato in vendita (12.496)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, Macchina pulita, testata e parzialmente revisionata. Precisione di rotazione del mandrino ottimale, con massimo 1/100 mm di devianza. Tubi dell’aria compressa, regolatore di pressione con filtro e oliatore a nebbia nuovi. Test di prova eseguito. Usata, in condizioni eccellenti, dotazione top. Dotata di mandrino immersione. Con questa fresatrice è possibile effettuare lavori di fresatura ad entrata e uscita. Questo significa che il mandrino di fresatura può entrare ed uscire tramite finecorsa regolabili, comandato da un tavolo pneumatico a corsa automatica. Marca: Hofmann Modello: TFS 1200 Anno di costruzione: 1992 Blsdoy Ay Dzepfx Al Dji Numero macchina: P127-92-222-723 Motore: 5,0 / 6,2 kW potenziato Inclinazione da -5° a +45° Freno motore elettrico Motore a 2 velocità / commutazione poli 6 gamme di velocità: 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10.000 giri/min Rotazione destra/sinistra Dimensione tavolo: 2000 x 830 mm Diametro albero fresa: 30 mm Guida fresa a regolazione fine Indicatori digitali per guida fresa – diametro – profondità di taglio Regolazione altezza elettrica Regolazione inclinazione elettrica Display digitale per angolo di inclinazione – altezza mandrino Attacco aspirazione D 2x 120 mm Spazio richiesto ca. 2000 x 1600 x 1400 mm Peso ca. 1000 kg Ubicazione magazzino: 97447 Gerolzhofen, franco caricato, non imballato Consegna nello stato attuale come visto, testata funzionalmente senza revisione, senza garanzia né responsabilità

Condizione: usata, Senso di rotazione: L / R Diametro del mandrino: 30 mm Potenza del motore: 3 kW Bjdpfx Alezcq A Ts Doli Una fresatrice a banco fisso o fresatrice verticale Bäuerle, modello SFM, per la profilatura e la fresatura del legno.

Condizione: nuovo, Numero di catalogo: S0367 DATI TECNICI Dimensioni tavolo di lavoro: 800x800mm Potenza motore S1/S6: 3,0 / 4,4kW Diametro foro tavolo: 190mm Diametro mandrino: 30mm Inclinazione mandrino: 0° - 45° Velocità mandrino: 1400 / 3500 / 6000 / 8000giri/min. Rotazione: destra, sinistra Corsa verticale del mandrino: 175mm Altezza utile mandrino: 125mm Diametro massimo utensile per lavorazioni a profilo / per lavorazione a tenone: 180/250mm Diametro bocchetta di aspirazione: 120mm Dimensioni LxPxA: 2800x1800x1090mm Peso: 410kg – macchina nuova – mandrino inclinabile – con carro laterale Bljdjzh Ii Tspfx Al Dsi Prezzo netto: 17.200 PLN Prezzo netto: 4.100 EUR in base al tasso di cambio 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni valutare)

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7882 DATI TECNICI - diametro mandrino 30 mm - altezza utile mandrino 200 mm - mandrino intercambiabile - bloccaggio mandrino - regolazione su/giù - guida in ghisa completamente regolabile - 3 velocità di rotazione + senso destrorso/sinistrorso - dimensioni piano 1000x950 mm - piano in ghisa - con carrello laterale 1100x330 mm - pressore - motore 3,7 kW - freno - diametro bocchetta aspirazione 120 mm - dimensioni lunghezza/larghezza/altezza 1750x1400x1250 mm - peso 683 kg VANTAGGI – produzione tedesca – con carrello laterale – fresatrice usata – stato molto buono Bsdpfx Alozh Hz Ue Doli Prezzo netto: 7900 PLN Prezzo netto: 1880 EUR (in base al cambio di 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni)

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7340 DATI TECNICI - diametro mandrino: 25 mm - altezza utile mandrino: 120 mm - mandrino intercambiabile - blocco mandrino - regolazione su/giù Bedpfx Aozh Hy Dsl Dsli - guida originale in ghisa con regolazione completa - 4 velocità di rotazione + destra/sinistra - dimensioni piano di lavoro: 1030 x 900 mm - motore: 3,8 kW - dimensioni (lungh/larg/h): 1030 x 1000 x 1080 mm - peso: 614 kg VANTAGGI – produzione polacca – condizioni molto buone – fresatrice usata Prezzo netto: 6900 PLN Prezzo netto: 1640 EUR in base al tasso di 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Scorniciatrice 6 alberi "SCM" modello SUPERSET XL V380/50 - "CE" USATA - MOLTO BEN TENUTA, ANCORA IN FUNZIONE [ID: cvn-088] Bsdsy T Ndlopfx Al Dsli - 6 alberi: SOTTO/DX/SX a CN/SOPRA/SOTTO/UNIVERSALE - Larghezza lavoro: 230 mm - Dispositivo tandem per pezzi corti - Motovariatore di velocità - COMPLETA DI FRESE Disponibile salvo il venduto.

Condizione: usata, fresatrice a colonna mobile Hofmann mandrino regolabile in altezza e inclinazione, da -25 a +45 gradi, tramite sistema elettrico cono Morse da 40 mm, intercambiabile tavolo di grandi dimensioni, 270 cm, con estensione sistema di bloccaggio regolabile elettricamente con guide AIGNER sistema di avanzamento a 4 rulli velocità del mandrino regolabile in modo continuo da 1000 a 10.000 giri/min Blsdpfezh E Uaox Al Dsi motore da 11 kW rotazione a sinistra e a destra blocco del mandrino freno La macchina è dotata di un sistema di controllo non originale, ma nuovo. Fresatrice funzionante, pronta all'uso.

Condizione: usata, completamente funzionante usato buone condizioni pulito funzionamento verificato parzialmente revisionato Marca: Flottjet Verificato secondo gli standard GS Bljdpfx Aljzd Hdhe Dei kW: 2,2 Numero di mandrini: 1 Diametro del mandrino: 30 mm Diametro massimo dell'utensile nella macchina: 125 mm Dimensioni del piano di lavoro (lunghezza x larghezza): 650 mm Estensione del piano di lavoro: circa 2 x 300 mm Guida di fresatura con regolazione fine Ingombro: circa 1260x500x1100 mm (lunghezza x larghezza x altezza) Peso: circa 110 kg Luogo di stoccaggio: 97447 Gerolzhofen, carico a carico, non imballato Consegna nello stato attuale, come visionato, senza garanzia e senza alcuna responsabilità.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1993, proveniente da un ente pubblico incluso il telaio completamente regolato usato in ottime condizioni poco utilizzato pulito verificato il corretto funzionamento parzialmente revisionato marca: Panhans modello: 259 anno di fabbricazione: 1993 numero di serie: 3582 certificato GS certificato GS per polvere di legno potenza motore kW: circa 5,5 oscillazione da a: -5 - 45° freno motorizzato motore a 2 velocità inversione di rotazione rotazione a destra/sinistra dimensioni del piano di lavoro l x p mm: 1100x750 diametro mandrino di fresatura mm: 30 attacco mandrino di fresatura MK morsa in legno guida di fresatura con regolazione fine display digitale per la guida di fresatura display digitale per il diametro pannello di controllo superiore pannello di controllo oscillante presa di corrente per dispositivo di avanzamento attacco aspirazione mm: 2x120 ingombro approssimativo L x P x A mm: 1100x1100x1800 Bjdpozd Hc Dofx Al Doli peso approssimativo kg: 950 Luogo di stoccaggio: 97447 Gerolzhofen, carico a cura dell'acquirente, non imballato Consegna nello stato di fatto come visionato senza garanzia

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, minimax ti 55es LL - Fresatrice da banco L’immagine mostra il modello T 55 i elite s nella versione standard. La macchina professionale per artigiani, dotata di mandrino di fresatura orientabile e 4 velocità. M Digital: regolazione in altezza e orientamento tramite motore. Robusta struttura in acciaio e ghisa. Ampio gruppo di fresatura in ghisa, orientabile fino a -45° verso il retro. Indicazione delle velocità di fresatura tramite LED. Cambi rapidi e semplici delle velocità tramite tenditore eccentrico. Rotazione in senso orario e antiorario. Bljdpsdqzh Rofx Al Dei Indicazione precisa dell’altezza e dell’inclinazione, con risoluzione di 1/10 mm. Corsa di fresatura in versione professionale e robusta: con regolazione fine tramite cremagliera, con indicazione numerica, ganasce di blocco in alluminio, posizionabile in 3 modi per una rapida ripetizione delle impostazioni. Fornitura: Ganasce di blocco in alluminio Protezione del mandrino ad arco Prolunga del piano di lavoro a sinistra e a destra Modello: minimax ti 55es LL Codice articolo: 5502252 Dati tecnici Dimensioni del piano di lavoro: 2500 x 655 mm Dimensioni del carrello a slitta Lunghezza utile del mandrino: 125 mm Diametro massimo dell’utensile: 240 mm Diametro massimo dell’utensile, con movimento verticale: 230 mm Diametro massimo dell’utensile (fresa a codolo): 320 mm Inclinazione del mandrino: da 0 a -45 gradi Velocità: 3500/6000/8000/10000 giri/min Potenza del motore 400 V / 50 Hz / S6-40%: 5,0 kW Diametro del raccordo per aspirazione: 2 x 120 mm

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Martin fresatrice a fuso inclinabile T 27 Flex - inclinabile su entrambi i lati - Flessibilità per oggi e per il futuro. Di solito, l'allestimento di una fresatrice inclinabile rappresenta una grande sfida. Non è il caso della T27 Flex con il suo moderno controllo touchscreen: grazie alla compensazione integrata dell'utensile, è possibile configurare senza sforzo anche i profili di fresatura più complessi con il mandrino inclinato. Solo così è possibile sfruttare in modo efficiente l’ampio campo di inclinazione di 2 x 46°, consentendo di adattarsi perfettamente alle vostre esigenze. Inoltre, la macchina può essere configurata in modo molto preciso secondo le richieste specifiche della vostra azienda. Dotazione: T 27 Flex T 2711-a Visualizzazione digitale della posizione delle ganasce di entrata tramite controllo T 2731-a Prolunga tavolo su entrambi i lati + appoggio pezzo estraibile T 2740-a Protezione Centrex T 2742-a Battuta integrale T 2743-a Sistema di serraggio ganasce Auto Lock T 2790-La Console per montaggio supporto avanzamento a sinistra La foto mostra solo una macchina esemplificativa / avantreno e supporto non inclusi Gli accessori compresi sono elencati nel testo Ubicazione: Sta arrivando in magazzino a 54634 Bitburg - disponibile in due settimane - Bljder Hr D Nopfx Al Dei

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7003 Bjdey Tuddjpfx Al Djli Dati tecnici: - diametro mandrino: 25 mm - altezza di lavoro mandrino: 80 mm - mandrino intercambiabile - bloccaggio del mandrino - regolazione su/giù - guida originale in ghisa - 2 velocità di rotazione + destra/sinistra - dimensioni piano: 1000x800 mm - motore: 3 kW - dimensioni (LxPxA): 1280x860x1100 mm - peso: 465 kg Punti di forza: – produzione bulgara – stato molto buono – fresatrice usata Prezzo netto: 5.500 PLN Prezzo netto: 1.300 EUR al cambio 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di oscillazioni significative)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 6857 Blodpfx Ajy Twynel Dei DATI TECNICI - diametro mandrino 30 mm - altezza mandrino 140 mm - mandrino intercambiabile - regolazione su/giù - guida - 4 velocità + destra/sinistra: 3000, 4500, 6000, 9000 giri/min - dimensione piano con estensione: 1970 x 990 mm - motore 5,2 kW - diametro attacco aspirazione: 1x80 mm, 1x120 mm - dimensioni lungh./largh./alt.: 1920 x 1050 x 1130 mm - peso: 550 kg VANTAGGI – produzione tedesca – toupie usata – in ottime condizioni Prezzo netto: 11.900 PLN Prezzo netto: 2.830 EUR Prezzo netto calcolato con cambio 4,2 PLN/EUR (in caso di forti variazioni del cambio il prezzo potrebbe subire modifiche)

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7784 DATI TECNICI - Diametro mandrino: 30 mm - Altezza di lavoro del mandrino: 150 mm - Mandrino intercambiabile Blodpfxey Tivhj Al Dei - Bloccaggio mandrino - Regolazione su/giù + angolo - Guida originale in ghisa con regolazione completa - 4 velocità di rotazione + destra/sinistra: 3000/5000/6000/10000 giri/min - Dimensioni piano: 1120x800 mm - Motore: 3,7 kW - Dimensioni (L x P x A): 1100x1400x1160 mm - Peso: 775 kg VANTAGGI – Produzione tedesca – Fresatrice usata – Condizioni molto buone Prezzo netto: 6900 PLN Prezzo netto: 1640 EUR Prezzo netto calcolato con tasso di cambio 4,2 PLN/EUR (In caso di forti variazioni del tasso, il prezzo può subire modifiche)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7896 DATI TECNICI - diametro mandrino 30mm - altezza utile mandrino 125mm - mandrino intercambiabile - blocco mandrino Bledpfx Ajy Ry Rksl Dsi - regolazione su/giù + inclinazione - guida regolabile - 4 velocità di rotazione + destra/sinistra 1400/3500/6000/8000giri/min - dimensioni piano 1000x550mm - piano in ghisa - con carrello scorrevole 1150x350mm - pressore - squadra - motore 4kW - freno - diametro bocchetta di aspirazione 2x120mm - dimensioni lungh/larg/alt 1320x1550x1200mm - peso 400kg VANTAGGI – produzione bulgara – con carrello scorrevole - con mandrino inclinabile – fresatrice usata – condizioni molto buone Prezzo netto: 12900 PLN Prezzo netto: 3070 EUR (al cambio di 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in base alle fluttuazioni significative del cambio)

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro del mandrino: 30 mm, – produzione italiana Blodpfsw Ip R Hsx Al Dji – marchio CE – tavole lunghe PARAMETRI TECNICI: – diametro mandrino: 30 mm – altezza mandrino: 150 mm – diametro massimo utensile: 350 mm – cinque velocità di rotazione: 3000 / 4500 / 6000 / 7000 / 10.000 giri/min – regolazione in altezza – freno elettrico – potenza motore: 5,5 kW – dimensioni tavolo: 730 x 1200 mm – due tavoli ausiliari: 410 x 670 mm – altezza tavolo da terra: 925 mm – diametro bocchetta: 2 x 120 mm – dimensioni macchina (lung./larg./alt.): 261 / 100 / 120 cm – peso: 800 kg

Condizione: usata, Dati tecnici: Diametro del mandrino: 30 mm Altezza del mandrino: 170 mm Velocità: 3000/4500/6000/7000/10000 giri/min Regolazione manuale dell'altezza del mandrino Bedpozd Eu Sofx Al Deli Blocco del mandrino Dimensioni del piano di lavoro: 720x2620 mm Bracci del carrello regolabili Potenza del motore: 5 kW Alimentazione: 400 V Dimensioni complessive: Lunghezza: 1050 mm Larghezza: 2620 mm Altezza: 1850 mm

Condizione: usata, Dati tecnici: Diametro del mandrino: 30 mm Altezza del mandrino: 130 mm Velocità: 3000/6000/8000/10000 giri/min Bodpfezd Eufjx Al Djli Regolazione manuale dell'altezza del mandrino Bloccaggio del mandrino Dimensioni del piano di lavoro: 1800x650 mm Bracci del supporto regolabili Potenza del motore: 4 kW Alimentazione: 400 V Dimensioni complessive: Lunghezza: 650 mm Larghezza: 1080 mm Altezza: 1300 mm

Condizione: usata, Specifiche tecniche: Diametro mandrino: 35 mm Altezza mandrino: 160 mm Velocità: 3000/4500/6000/8000/10000 giri/min Regolazione manuale dell'altezza del mandrino Regolazione manuale dell'angolo del mandrino nell'intervallo di -5/+40° Rotazione a sinistra/destra Bloccaggio del mandrino Diametro bocchetta di aspirazione: 140/100 mm Dimensioni del piano di lavoro: 850/1190 x 2500 mm Bracci di supporto regolabili Potenza del motore: 5,5 kW Alimentazione: 380 V Dimensioni complessive: Lunghezza: 2600 mm Blodozd Etuepfx Al Dji Larghezza: 1200/1540 mm Altezza: 1100 mm

Condizione: usata, Dati tecnici: Diametro del mandrino: 30 mm Altezza del mandrino: 160 mm Mandrino inclinabile: -10° - 45° Giri: 3000/4500/6000/8000/10000 giri/min Regolazione manuale dell'altezza e dell'angolo del mandrino Blocco del mandrino Bedpjzd Ap Tjfx Al Dsli Dimensioni del piano di lavoro: 760/2500 x 1000/1500 mm Bracci di supporto regolabili Potenza del motore: 4 kW Alimentazione: 380 V Dimensioni complessive: Lunghezza: 1500 mm Larghezza: 2500 mm Altezza: 1350 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, Fresatrice universale robusta T 26, con rotazione da -45 a +45 gradi Motore di trasmissione a inversione di marcia 5 / 6 kW con freno motore automatico Rotazione destra/sinistra Angolo di rotazione da -45 a +45 gradi, regolabile elettricamente Regolazione in altezza max. 150 mm, regolabile elettricamente Durante la regolazione dell'altezza, il fattore di correzione per l'angolo di rotazione viene visualizzato nel display superiore e quindi impostato sul fermo, consentendo di realizzare regolazioni precise in base ai disegni. Quattro velocità di rotazione: 3000, 4500, 6000 e 9.000 giri/min Diametro del mandrino 30 mm, mandrino a cambio rapido con chiave dinamometrica Fermo confortevole T226 con display digitali per la regolazione complessiva e per la guida laterale, nonché per l'impostazione del diametro della fresa, calcolando automaticamente la profondità di taglio Fermo con meccanismo di sollevamento, inclinabile (per lavorazioni di fresatura curvilinea) Prolunga del tavolo a destra e a sinistra con supporto estraibile per il pezzo Il supporto può essere esteso di 700 mm Lunghezza del tavolo ca. 2400 mm Fermo ribaltabile per la fresatura di incastro Dispositivo di tenuta del pezzo Aigner Centrex Piano di lavoro originale Martin in ghisa, a sinistra 500 mm, a destra 500 mm, con due guide di riferimento Sistema di avanzamento a 3 rulli HolzHer ET117, con 8 velocità, rotazione destra/sinistra, rulli nuovi Bljdozbm Tfopfx Al Dei Presa di alimentazione per il sistema di avanzamento, attivabile dal pannello di controllo Supporto confortevole con sistema di avanzamento regolabile in altezza elettricamente, inclinabile per facilitare le operazioni di manutenzione e che può essere facilmente riposizionato. Raccordo di aspirazione 2 x 120 mm Raccordo aria compressa 6 bar Interruttore di emergenza Alcune parti della macchina sono state riverniciate (colore speciale RAL1015). Cinghia a V nuova Manuale di istruzioni Marchio CE Dimensioni ca. 3000 x 1500 x 1830 mm (LxLxA). Peso ca. 1800 kg. La macchina può essere dimostrata su richiesta presso la nostra sede. Offriamo solo macchine che sono pronte per la dimostrazione nel nostro magazzino, vedere "altre offerte di questo fornitore".

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2008, numero macchina/veicolo: 288457-290911, Funzionalità: perfettamente funzionante, La macchina è completamente nuova, non è mai stata utilizzata Bjdpfxjvp Smvs Al Dsli

Condizione: nuovo, Numero di catalogo: H0531 – macchina nuova, in magazzino – mandrino inclinabile - con sidecar Bsdsy S Aa Rjpfx Al Doli -Certificato CE – Documentazione DTR in polacco DATI TECNICI diametro del mandrino 30mm corsa del mandrino 100mm diametro massimo del mandrino 180 mm mandrino regolabile con un angolo di -5+45 gradi dimensioni del tavolo 1000x360mm tavolo scorrevole 1000x250mm 4 tipi di velocità 1800, 3000, 6000, 9000 giri/min potenza del motore 2,8 kW/3,9 kW diametro ugello di scarico 100mm dimensioni lunghezza/larghezza/altezza 1150/1155/730mm peso 270 kg CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO La toupie da tavolo FS 200SF è una struttura massiccia con piano del tavolo in ghisa grigia, calibro di alta qualità per trattenere il pezzo in lavorazione e alta precisione di regolazione. Nel prezzo è inclusa la fresatrice con carrello laterale scorrevole. Il FS 200SF con mandrino inclinabile è un apparecchio con un'ampia gamma di velocità a 4 livelli: 1800/3000/6000/9000 Viene utilizzato con successo per la lavorazione dei bordi di elementi dritti e per la creazione di listelli decorativi, scanalature, sporgenze, tenoni e code di rondine. Il corpo in acciaio saldato e il grande tavolo in ghisa rendono la macchina molto solida e stabile, e non vibra. Tabella di formattazione di precisione inclusa Prezzo netto: PLN 14.100 Prezzo netto: 3350 EUR Prezzo netto calcolato al tasso di cambio di 4,2 PLN/EUR (in caso di maggiori fluttuazioni del tasso di cambio il prezzo potrebbe variare)

Condizione: usata, lunghezza totale: 1.150 mm, larghezza totale: 900 mm, altezza totale: 1.800 mm, Colore: Verde Peso a vuoto: 400 kg - Documentazione disponibile: No - Certificato CE presente: No - Diametro dell'albero [mm]: 25 - Lunghezza del tavolo [mm]: 1150 - Larghezza del tavolo [mm]: 900 - Albero inclinabile: - Inclinazione min. [°]: 0 - Inclinazione max. [°]: 45 - Dispositivo di avanzamento incluso: Sì - Marca: Holz-her Bjdpfx Aey Nc Aajl Deli - Numero di ruote [pz.]: 3 - Chiave per utensili inclusa: Sì - Utensili (testine fresatrici) inclusi: Sì - Velocità dell'albero: Manuale - Min. velocità dell'albero [giri/min]: 1400 - Max. velocità dell'albero [giri/min]: 1200 - Tensione [V]: 400 - Fusibile [A]: 32 - Dimensioni di trasporto: 1150mm x 900mm x 1800mm (l x p x h) - Peso di trasporto [kg]: 400kg - Colli di spedizione [pz.]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è al netto di IVA IVA/imposta sulle differenze: IVA detraibile per aziende Consegna e permuta disponibili in qualsiasi momento per tutte le attrezzature del settore industriale Yorick Diebels

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7855 Bljdpfx Alezdz I Us Dji Dati tecnici: - diametro mandrino 40 mm - altezza operativa del mandrino 160 mm - mandrino intercambiabile - bloccaggio mandrino - regolazione su/giù - guida originale in ghisa con regolazione completa - 4 velocità di rotazione + destra/sinistra: 3000, 4500, 6000, 9000 giri/min - dimensioni piano 1520x1000 mm - supporto estraibile dal piano - carrello laterale per tenonatura - carrello regolabile su/giù - freno elettrico - avanzamento meccanico a 3 rulli - numero di velocità: 4 - rotazione destra/sinistra - potenza motore avanzamento 0,65 kW - motore principale macchina 5,9 kW - diametro bocchetta di aspirazione 3x120 mm - dimensioni LxPxA 2030x1250x1400 mm - peso 1100 kg VANTAGGI – produzione polacca – pannello di controllo superiore – con carrello laterale per tenonatura – avanzamento a 3 rulli – documentazione tecnica DTR – non riverniciata – fresatrice usata, in ottime condizioni Prezzo netto: 16.900 PLN Prezzo netto: 4.020 EUR Prezzo netto calcolato al tasso di cambio 4,2 PLN/EUR (in caso di forti variazioni del cambio il prezzo può subire modifiche)