Laser a fibra Bystronic Bystar 3015

Bystronic 3015

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2011, Bystronic Bystar 3015 laser piano CO² + Bytrans Cross 3015 (automazione lamiere) Mezzo laser: CO2 Diametro fascio laser: 20 mm Potenza laser: 4,4 kW Dimensioni macchina (L/P/A): 9500/6500/3500 mm (con aspirazione Doldson) Lunghezza e larghezza tavolo: 3000/1500 mm Campo di taglio X/Y: 3000/1500 mm Spessore taglio acciaio: 25 mm Spessore taglio acciaio inox: 20 mm Spessore taglio alluminio: 12 mm Ore di funzionamento macchina: 106.367 h Ore di funzionamento laser (modulo di eccitazione): 73.725 h Ore di funzionamento raggio acceso: 50.873 h Iedpfjyztchsx Afaoau Incluso: - Aspirazione Depro 6-SPRK - Risonatore Bylaser 4400 - Unità refrigerante WKL 430 Salvo vendita intermedia, modifiche ed errori!

Anno di produzione: 2000, Condizione: usata, percorso x 1000 mm percorso y 1600 mm Percorso z 800 mm Unità di controllo WENZEL WPC 2040/FW31.351 Potenza totale richiesta kW Peso della macchina circa 5500 kg Spazio richiesto circa m W E N Z E L Macchina di misura 3D verticale a controllo numerico Tipo LH 108 CNC Anno di costruzione 2000, ma manutenzione e calibrazione continue da parte del costruttore _____ Asse Y come portale di misura mobile longitudinalmente 1.600 mm Asse X come slitta trasversale della testa di misura 1.000 mm Asse Z come cannotto di misura verticale circa 800 mm Peso massimo del pezzo / carico della tavola Peso del pezzo / carico del tavolo circa 2.250 kg Spazio libero sotto il portale di misura circa 900/1000 mm Dimensioni totali del tavolo circa 2.600 x 1.250 mm Altezza del tavolo dal pavimento circa 700 mm Spessore del piano del tavolo 380 mm Altezza della macchina circa 3.100 mm Peso circa 5.500 kg Attrezzature speciali / accessori: - Tavola di misura, traversa e cannotto in pietra dura naturale scura, tavola con 6 x 9 fori filettati per il fissaggio di pezzi/infissi. con fori filettati 6 x 9 per il fissaggio di pezzi/infissi - Tutti gli assi sono dotati di cuscinetti ad aria e sono quindi scorrevoli e praticamente esenti da usura e sono dotati di righe incrementali con risoluzione di 0,0005 mm. - Controllo CNC WENZEL tipo WPC 2040 / FW 31.351 integrato nel tavolo di lavoro tavolo di lavoro (il controllo è stato rinnovato circa 3 anni fa) - Software di misura WENZEL tipo METROSOFT QUARTIS R 12 SP 1 con pacchetto SurfPro e QUARTIS Q-DAS - RHENISHAW testa rotante e girevole motorizzata (indicizzabile automaticamente in passi di 7,5°) con sonda di misura modello PH 10 M plus e con sonda di misura TP 20 e vari accessori per la sonda - e unità di controllo della testa della sonda RENISHAW tipo PHC 10 C-3 plus, anch'essa integrata nel tavolo di lavoro tavolo da lavoro - Possibilità di cambio automatico della sonda, caricatore a 6 sonde modello MCR 20 Montato sul tavolo - Pannello di comando manuale mobile con leva di comando progressiva (joystick) per la regolazione manuale di tutti e 3 gli assi con regolazione manuale di tutti e 3 gli assi con velocità di traslazione variabile. velocità. - Standard a sfera per il montaggio su tavola, tavolo di lavoro, vari dispositivi di serraggio, ecc. utensili, ecc. Condizioni : molto buone - può essere ispezionato sotto tensione presso il magazzino, Isdpfxjt Hw Nys Afaoau pronto per la dimostrazione, è stato smontato da una macchina di misura smontato da uno specialista di macchine di misura e rimontato qui. Consegna: franco magazzino - nelle condizioni in cui è disponibile e ispezionato Pagamento: rigorosamente netto - dopo il ricevimento della fattura.

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2006, numero macchina/veicolo: 2540, tipo di laser: Laser CO₂, produttore di sorgenti laser: BYSTRONIC, modello di sorgente laser: BYLASER 4400, corsa asse X: 3.000 mm, corsa asse Y: 1.500 mm, potenza: 52 kW (70,70 CV), tensione di ingresso: 400 V, corrente di ingresso: 125 A, frequenza di ingresso: 50 Hz, peso complessivo: 12.000 kg, lunghezza totale: 13.000 mm, larghezza totale: 6.000 mm, altezza totale: 2.200 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, BYSTRONIC BYSTAR 3015: impianto di taglio laser - include impianto di aspirazione e impianto di rimozione delle polveri DONALDSON, oltre a un tavolo a scambio e un sistema di carico BYSTRONIC BYLOADER 3015 - corsa dell'asse Z della testa di taglio: 170 mm - capacità di carico massima del tavolo a scambio: 890 kg - spessore massimo dei materiali tagliabili: acciaio: 0,8 - 25,0 mm, acciaio inossidabile: 0,8 - 20 mm, alluminio: 0,8 - 12 mm Iedpfx Ajzdzi Sjfaeau Attenzione: la macchina può essere trasportata su un normale autocarro standard! Attenzione: l'articolo deve essere ritirato entro e non oltre il 13.08.2026, in una data da concordare. FCA D-79268 Bötzingen - caricato su autocarro

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, Laser CO2 Bystronic con potenza laser di 6000 W, comprensivo di sistema di automazione e di stoccaggio. Cambiapallet automatico Sistema di controllo CNC Byvision Centratura automatica dell'ugello Tubo a impulsi regolato Pulizia della testina di taglio Rilevamento delle collisioni Unità di raffreddamento Unità di filtraggio Ulteriori informazioni e video disponibili su richiesta. Iasdpfx Afozdtyieasu Possibilità di sopralluogo su appuntamento. Disponibile immediatamente. Dimensioni dell'area di lavoro: 3000 x 1500 mm Potenza del laser: 6000 W Automazione (smistamento e stoccaggio): ASTES4SORT (12 posizioni) Stoccaggio: TRAFO (12 posizioni di stoccaggio) Ore di funzionamento: 41643 ore Ore di taglio: 25394 ore

Condizione: nuovo, L'unità di misura dello sbilanciamento PAK-1 è stata progettata per modernizzare la vostra macchina equilibratrice. Una macchina equilibratrice ha una lunga vita meccanica, ma l'uso prolungato porta a un graduale guasto dell'elettronica e degli strumenti di misura, causando problemi con i pezzi di ricambio e la mancanza di assistenza tecnica. Riducete al minimo i tempi di fermo e garantite l'affidabilità della vostra macchina equilibratrice aggiornandola con una nuova unità di misura avanzata. L'unità di misura dello squilibrio PAK-1 funziona su tutte le macchine equilibratrici della maggior parte dei modelli e dei produttori esistenti. Fiducia nei risultati e facilità d'uso: Facili da configurare e da utilizzare, i nostri dispositivi non richiedono particolari conoscenze teoriche. Ampia gamma di funzioni per la vostra macchina equilibratrice: L'uso della moderna tecnologia dei microprocessori e l'esperienza pluriennale dei nostri sviluppatori ci consente di implementare funzioni che in precedenza non erano disponibili per altri produttori. La vostra macchina è conforme alla norma ISO 21940: Le equilibratrici dotate dell'unità di misura dello squilibrio PAK-1 soddisfano pienamente i requisiti di precisione delle norme moderne. ALTARE - Semplifichiamo l'equilibratura - il principale vantaggio dei nostri sistemi di equilibratura. - Il processo di equilibratura viene visualizzato in tempo reale e il comportamento di squilibrio del rotore viene monitorato sullo schermo per ottenere il miglior risultato possibile. - La massima sensibilità della macchina in qualsiasi momento del funzionamento, la messa a punto e la calibrazione della macchina sono eseguite dall'operatore stesso. - Privo dell'influenza di fattori esterni di vibrazione sul risultato della misura, ha un elevato grado di protezione contro vari tipi di interferenze. - Facilità di apprendimento delle capacità operative e di manutenzione per qualsiasi dipendente. COMPRENDE: 1) unità di elaborazione del segnale del sensore di vibrazione, 2) computer industriale senza ventola con touch screen, 3) nuovi sensori di vibrazione e velocità, 4) set di cavi protetti in metallo. SEQUENZA DEI LAVORI per la modernizzazione dell'unità di misura - Sostituzione del sistema di misura esistente con il complesso di equilibratura PAK-1 basato su un computer industriale; - Installazione di nuovi sensori di vibrazione e di velocità del rotore. - Sostituzione di tutti i cavi di collegamento; Iaedpfx Ajq Ttn Dofaou - Regolazione dell'unità di misura sulla macchina equilibratrice; - Formazione del personale addetto al funzionamento della macchina. VTM GROUP offre l'aggiornamento della vostra macchina equilibratrice. Ripariamo e ammoderniamo diverse vecchie macchine equilibratrici di tutti i tipi e di tutti i produttori. È conveniente. Un'alternativa all'acquisto di una nuova equilibratrice nel 95% dei casi. Urgente. Il lavoro può essere eseguito presso la sede del cliente entro 1-2 giorni. Nuovi componenti per la modernizzazione della macchina: - Installazione di un nuovo sistema di misurazione e di sensori di vibrazione e velocità. - Installazione di nuove apparecchiature elettriche - Produzione o riparazione dell'azionamento di rotazione - Produzione di nuovi rulli Ogni azienda è diversa. Discutiamo del vostro compito. Possiamo offrire una soluzione per qualsiasi macchina di bilanciamento. Contattateci per ottenere la migliore offerta! 👇

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2005, tipo di controllo: Controllo CNC, potenza laser: 4.400 W, spessore lamiera acciaio (max.): 25 mm, spessore lamiera inox (max.): 20 mm, spessore lamiera alluminio (max.): 12 mm, con ByLaser 4400 con asse rotante Controllo CNC ByVision Iajdpoy N Rgmjfx Afaou con tavola intercambiabile Dati tecnici: Dimensioni nominali lamiera X, Y: 3000 x 1500 mm Campo di taglio X, Y: 3048 x 1524 mm Corsa testa di taglio Z: 170 mm Asse rotante: Presa profilo mandrino autocentrante: 15-315 mm Alimentazione profilo attraverso il mandrino: 15-155 mm Lunghezza massima lavorazione profilo: 2700 mm Potenza laser: 4,4 kW Spessore materiale acciaio: 25 mm Spessore materiale acciaio inox: 20 mm Spessore materiale alluminio: 12 mm Peso circa: 13.500 kg Dati tecnici, accessori e descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, Dettagli tecnici: corsa y: 1500 mm Larghezza colonna: 2300 (ponte) mm Ijdou Nu R Iepfx Afajau Ore di funzionamento: circa 22000 ore Potenza laser: 6000 W Controllo: CNC P 8109-10-600D Lunghezza del tavolo: 4500 / Supporto: mm Larghezza del tavolo: 2300 mm Pressione di esercizio: 120 hPa Pressione dell'acqua richiesta: max. 6,0 bar Tensione: 400 / 50 V / Hz Dimensioni dispositivo laser LxPxA: ca. L: 3,0 x P: 1,5 m Dimensioni sistema filtrante LxPxA: ca. 1,4 x 2,0 x 2,2 metri Dimensioni del sistema di raffreddamento LxPxA: ca. 2,55 x 1,0 x 1,9 m Spazio richiesto circa: totale: ca. 12,8 x 5,3 x 4,3 metri Macchina per il taglio laser a piano Applicazione: ind. Taglio e incisione Mezzo laser Co²; N²; aria compressa Dimensioni/formato del foglio 3000x 1500mm Spessore di taglio: ad esempio acciaio X5CrNi18-10 = 1 - 25mm / CNS 25mm / alluminio: 1 - 15mm (tabella disponibile) Risonatore - Sorgente laser ByLaser 6000W, lunghezza d'onda 10.600mm, raggio Ø 20mm, polarizzazione circolare Tavolo navetta LxWxH: 4500 x 2300 x 1000 mm, capacità di carico 900 kg, superficie di appoggio del tavolo = 3200 x 2000 mm Sistema di raffreddamento RF Cooling, tipo WKL 560, refrigerante R 407C, potenza frigorifera 65 kW, alta pressione 27 bar, pompa 220 l/min., ventilatore Sistema di depolverazione Donaldson tipo DFPR06-SPRK (dimensioni circa 1,4 x 2,0 x 2,2 m), costruito nel 2014; 5,5 kW con timer di controllo Trasportatore trasversale Kabelschlepp tipo SRF 040 (dimensioni LxPxA: circa 3630 x 705 x 1000 mm) Interruttore fotoelettrico Sick tipo M 4000 Ponte di taglio: corsa Y 3000 mm, larghezza colonna 2300 mm, dimensioni carrello di taglio LxWxH: 400 x 300 x 650 mm Terminale operativo con combinazione completa di armadio e unità di controllo manuale Controllo del taglio *

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Sistema di taglio laser a fibra FLV-3015-OT-6022 3kW / VF1530-3000W Parametri tecnici - Dimensione massima del foglio: 3000 x 1500 mm - Precisione di posizionamento degli assi X e Y: ±0,05 mm/m - Precisione di posizionamento ripetibile sugli assi X e Y: ±0,03 mm - Velocità massima: 60000 mm/min - Accelerazione massima: 0,7 G - Capacità di carico massima: 1200 kg - Potenza: 3,0 kW - Marchio di origine: scegli tra Raycus o MAX Photonics - Collegamento elettrico: ~3x400 V 50 Hz - Classe di protezione: IP54 spessore di taglio - Acciaio al carbonio: spessore consigliato 20,0 mm, spessore massimo 22,0 mm - Acciaio inossidabile: spessore consigliato 8,0 mm, spessore massimo 10,0 mm - Alluminio: spessore consigliato 6,0 mm, spessore massimo 8,0 mm - Ottone: spessore consigliato 5,0 mm, spessore massimo 6,0 mm costruzione La macchina è molto stabile grazie alla sua costruzione saldata. I servoazionamenti giapponesi Fuji garantiscono alta velocità e alta precisione. laser a tubo La macchina è dotata di un laser tubolare. - Lunghezza massima del pezzo: 6000 mm - Diametro del morsetto: 220 mm Sistema autolubrificante per le guide degli assi. Utilizzo conveniente Il caricamento di fogli pesanti è facilitato dalle sfere di trasporto integrate, che garantiscono lo scorrimento durante il caricamento. Anche il prelievo di piccoli pezzi finiti è più semplice grazie ai carrelli posizionati sotto la macchina, estraibili tramite una pratica maniglia. Testina di taglio RayTools con messa a fuoco automatica Opzione - Otinus Protect Questo prodotto offre una protezione individuale per la sorgente laser. Con questo servizio puoi garantire la protezione della continuità aziendale. Proteggiamo la tua attività in modo che tu possa completare i tuoi ordini nei tempi previsti. Opzione - Stabilizzatore di tensione pannello di controllo Il computer esegue Windows e il software CypCut, che offre, tra le altre, le seguenti funzioni: progettazione, importazione ed esportazione di file, ottimizzazione del lavoro. I programmi installati hanno licenze a vita. Iedpfx Afjh Hfldjaeau La macchina è dotata di un controller wireless. Supporto professionale Restiamo in contatto costante con i nostri clienti. Ecco perché stiamo affrontando questa sfida aggiungendo un pacchetto orario Otinus Specialist Assist a ogni macchina acquistata. Software di apprendimento Otinus Academy Con l'acquisto di questo dispositivo riceverai un anno di accesso ai corsi online che potrai utilizzare per formare nuovi dipendenti o aggiornare le conoscenze acquisite durante la formazione! pacchetto con disegni gratuiti Ogni macchina per il taglio laser Otinus è dotata di un pacchetto di disegni CAD pronti all'uso. Incluso con la macchina una formazione di 3 giorni e l'installazione della macchina - 1 e 2 giorni fino a 8 ore – messa in servizio e formazione sul sistema di controllo - 3 giorni fino a 8 ore – lavoro autonomo sulla macchina sotto la supervisione del nostro tecnico – possibilità di programmazione di dettagli specifici. Consigli dei nostri specialisti - Per telefono: dalle 7.30 alle 21.00 (lun-sab) – pacchetto di 8 ore da utilizzare entro 12 mesi. - Online: dalle 7.30 alle 14.30 (dal lunedì al venerdì) – pacchetto da 8 ore da utilizzare entro 12 mesi. Accesso ai corsi online di Otinus Academy - LibreCad - Accesso entro 12 mesi Inoltre, riceverai - Pacchetto di disegno CAD

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2001, ore di funzionamento: 90.000 h, potenza laser: 4.000 W, spessore lamiera (max.): 12 mm, lunghezza del tavolo: 3.000 mm, larghezza tavola: 1.500 mm, potenza: 4 kW (5,44 CV), Offriamo questa macchina taglio laser Bystronic Bystar 3015 pronta all'uso, anno di costruzione 2001. Costruttore: Bystronic Modello: Bystar 3015 Anno di costruzione: 2001 La macchina è in funzione. Iaedsyt H Tpjpfx Afasu Per qualsiasi domanda o per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci tramite messaggio o telefono.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Eccellente laser a fibra Bystronic con potenza laser di 10000W, stazione di carico automatica e 2 torri di stoccaggio. Ispezionabile in funzione su appuntamento. Disponibilità: 10/2026 Incluso: - Cambio ugelli automatico (64 ugelli) - Telecamera di rilevamento - Kerfscan - Controllo del taglio Iedpfx Afey T Nc Ueajau - Centratura automatica del raggio laser e dell’ugello - Assi lineari Specifiche tecniche complete disponibili su richiesta. Area di lavoro: 3000 x 1500 mm Potenza laser: 10000W Automazione: ByTrans Modular 3015 Flex + Antil AWL9 2T (V1) Ore di taglio: 6105h

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Generatore di azoto PSA NITRO Source N2 Parker N2-75 PALY VIG 1000 litri Iajdpex U Tgmjfx Afaeu Anno di produzione: 2023 L’impianto appare come nuovo. È stato in funzione solo per un breve periodo.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2010, ore di funzionamento: 26.000 h, numero macchina/veicolo: R1011250, potenza laser: 4.400 W, corsa asse X: 3.000 mm, corsa asse Y: 1.500 mm, corsa asse Z: 170 mm, peso del pezzo (max.): 890 kg, Sorgente laser e convertitore di frequenza sono stati rinnovati! DETTAGLI TECNICI Area di lavoro e area di taglio Dimensione nominale piastra X: 3.000 mm Dimensione nominale piastra Y: 1.500 mm Corsa utile asse X: 3.048 mm Corsa utile asse Y: 1.524 mm Altezza corsa testa di taglio Z: 170 mm Peso pezzo lavorabile: max 890 kg Dinamica e precisione Deviazione di posizionamento: ±0,1 mm Dispersione di posizione: ±0,05 mm Precisione rilevamento bordo: ±0,5 mm Velocità di posizionamento X/Y assi paralleli: max 80 m/min Velocità di posizionamento X/Y assi simultanei: max 113 m/min Accelerazione assi: max 4,5 m/s² Sorgente laser Potenza laser: 4.400 W Sorgente laser: Bylaser 4400 Sorgenti laser possibili: Bylaser 3000 / Bylaser 4400 / Bylaser 5200 ARC / Bylaser 6000 DETTAGLI MACCHINA Dimensioni e spazio richiesto Altezza sistema di trasporto standard: 3.650 mm Altezza sistema di trasporto al magazzino: 4.350 mm Lunghezza carrello materiale: 3.000 mm Lunghezza addizionale per magnete di estrazione: 200 mm Larghezza carrello materiale: 1.600 mm Altezza carrello materiale senza impilamento piastre: 917 mm Altezza sollevamento standard: 550 mm Altezza sollevamento al magazzino: 1.150 mm Altezza sollevamento con tavoli sovrapposti: 800 mm Dati e pesi di trasporto Unità di traslazione con unità di sollevamento: 1.300 kg Telaio ventose con sistema a doppia forca: 1.200 kg Quadro PLC: 500 kg Carrello materiale: 800 kg Peso totale trasporto ByTrans 3015: 3.800 kg Dotazioni e funzioni Telaio ventose spessore carico: max 25 mm Telaio ventose peso carico: max 900 kg Numero di ventose: 42 Peso per ventosa: max 45 kg Aria compressa: 6 bar Vuoto: -0,6 bar Sistema a doppia forca spessore scarico: max 25 mm Sistema a doppia forca peso scarico: max 900 kg Corsa estrazione forche: 2 x 790 mm Ore taglio: 26.000 h DOTAZIONE ByTrans 3015 Extended Bylaser 4400 Tavolo intercambiabile Braccio di carico 4° asse rotante integrato Telaio ventose Unità di carico con telaio a ventose Sistema a doppia forca Iaedpfxsy Rt Ezo Afaou Carrello materiale Pompa per vuoto Separazione lamiere Rilevamento doppia lastra Carrello portacassette Climatizzazione Armadio elettrico con lampada segnalazione e arresto di emergenza Recinzione di sicurezza Barriere fotoelettriche Sistema di magazzino ByTower

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, potenza laser: 4.000 W, spessore lamiera acciaio (max.): 20 mm, spessore lamiera alluminio (max.): 15 mm, spessore lamiera ottone (max): 8 mm, lunghezza totale: 3.000 mm, campo di lavoro: 1.500 mm, Equipaggiamento: barriera di sicurezza a luce, Bystronic BySprint Fiber 3015, 4000W Iajdpfx Aeup Tfcefaeu Area di taglio massima: asse X: 3048 mm, asse Y: 1524 mm, asse Z: 70 mmDimensione nominale della lamiera: 1500 x 3000Materiali e spessori massimi dei materiali da tagliare: Acciaio 20 mm, Acciaio inox 15 mm, Alluminio 15 mm, Ottone e rame 8 mm.Precisione di taglio: 0,1 mmPrecisione di imballaggio: 0,05 mmPeso massimo del pezzo: 890 kg

Anno di produzione: 2025, Condizione: nuovo, Il distributore automatico di pallet è la spina dorsale dei vostri processi di automazione. Caricato con un massimo di 10 europallet (1200x800 o 1200x1200), elimina la necessità di preparare manualmente ogni pallet, risparmiando tempo e riducendo lo sforzo dei dipendenti. Invece, l'unità distribuisce i pallet con la pressione di un pulsante o con un algoritmo preimpostato su un trasportatore a rulli motorizzato, che li trasporta per un'ulteriore lavorazione. PD-10 può essere utilizzato in linea con varie soluzioni di pallettizzazione. Si adatta fino a 10 europallet Iasdehbg Uxjpfx Afaou Caricato con un carrello elevatore Riduce lo sforzo fisico Aumenta l'efficienza

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Corsa x 1562 mm Corsa y 772 mm Corsa z 100 mm Potenza laser in Watt 2200 Velocità di posizionamento x 100 / y 100 m/min. Area di lavoro 3000 x 1500 mm Protezione del circuito 80 A Potenza di collegamento 37 kVA Peso della macchina ca. 13,5 t Spazio necessario ca. 13,5 x 2,2 x 5,60 m CO2 ByLaser 2200M Aspirazione fumi con raffreddamento ad acqua WKL 300-F Potenza laser: 2,2 kW (2200 W) Spessore massimo lamiera (acciaio da costruzione): 8 mm Spessore massimo lamiera (acciaio inox): 6 mm Spessore massimo lamiera (acciaio resistente agli acidi): 6 mm Spessore massimo lamiera (alluminio): 4 mm Dimensioni massime pezzo (L x P): 3000 x 1500 mm Tipo di laser: CO2 Lunghezza d’onda: 10,6 µm Iajdpsy R Ecxefx Afaou 2x testa di taglio 5" 1x testa di taglio 7,5" diverse ugelli in rame