Condizione: usata, Fresatrice a tavola fissa VERNIER DB 420 Corsa X: 1200 mm Corsa Y: 420 mm Corsa Z: 600 mm Nljdpezmx Rxefx Ah Djd Sistema di controllo HEIDENHAIN Mandrino SA40 Velocità del mandrino: da 40 a 2000 giri/min Dimensioni del tavolo: 1600 x 400 mm Testa orientabile orizzontalmente e verticalmente Motore del mandrino: 7,5 KW Avanzamenti: automatici sugli assi X - Y - Z Tensione: 380 V Larghezza con tavola estesa: 2700 mm Profondità: 2500 mm Altezza totale: 2200 mm Peso: circa 4,5 T

Condizione: usata, Fresatrice universale DUFOUR tipo F250 Corsa X: 1000 mm Corsa Y: 450 mm Corsa Z: 600 mm Mandrino SA 40 Dimensioni tavola: Lunghezza 1400 mm x Larghezza 400 mm Testa orientabile orizzontalmente + verticalmente Velocità mandrino: da 24 a 1500 giri/min Scala 3 assi MITUTOYO Mandrino orizzontalmente + verticalmente Rapido X - Y - Z Njdpfszmx Rfex Ah Dold Pompa lubrificante Pompa di lubrificazione centralizzata Tensione: 380 V Larghezza: 2000 mm Profondità: 2400 mm Altezza totale: 2200 mm Peso: circa 3,5 T

Condizione: buona (usata), Foratrice/fresatrice a coordinate HAUSER 3DR Corsa X: 400 mm Corsa Y: 200 mm Corsa Z: 400 mm Mandrino: 2 velocità Cono: CM2 Spazio dal mandrino: 120 mm 2 gamme di velocità: 60-1500 giri/min / 1500-3000 giri/min Dimensioni del piano di lavoro: L 590 mm x P 320 mm Nodpfxozmx N Ue Ah Deld Variatore di velocità sul mandrino 2 avanzamenti Discesa automatica: 0,03 mm/min - 0,06 mm/min Asse X funzionante con dispositivo Mitutoyo Assi Y e Z: scala difettosa Tensione: 380 V Larghezza: 1500 mm Profondità: 1700 mm Altezza in posizione abbassata: 1800 mm Peso: circa 1,5 T

Condizione: eccellente (usata), Testa ad alta velocità, Njdpfx Asd Nauxjh Dsld testa a urto, attacchi SK 40, mandrini di bloccaggio, tavola angolare fissa: 420 x 800 mm, tavola angolare girevole: 240 x 700 mm, divisore.

Condizione: usata, Immagini MK 3, vari dispositivi di tensionamento, due armadi. Nodeznl D Iepfx Ah Dsld

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: non verificato, Lab-Volt 5400-B5 FRESATRICE CNC - Accessori come da immagini Nlsdpfxow E A Uno Ah Ded

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Dettagli tecnici: Corsa sull’asse X: 850 mm Corsa sull’asse Y: 630 mm Corsa sull’asse Z: 500 mm Attacco mandrino ISO: 40 Range di velocità del mandrino di fresatura: 25 - 4200 giri/min Superficie del piano di lavoro: 560 x 1200 mm Potenza totale assorbita: 15 kW Peso della macchina: circa 4 t Ingombro: circa 4,3 x 4,4 x 2,3 m Nodpezn N Rxefx Ah Deld con controllo CNC HEIDENHAIN TNC 415 Sistema di evacuazione trucioli vari attacchi per utensili *

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1983, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale di produzione e da utensile Tipo: UWF 700 PH N. macchina: 5670 N. di serie: 034650 Anno di costruzione: 1983 Controllo: Posizionamento e controllo percorso incluso schermo HEIDENHAIN TNC 135 Controllo manuale a 3 assi DATI TECNICI Area di lavoro Asse X (longitudinale) manuale/automatico: 410/390 mm Asse Y (trasversale) manuale/automatico: 310/290 mm Asse Z (verticale) manuale/automatico: 400/380 mm Corsa cannotto verticale: 63 mm Superficie di fissaggio verticale: 830 x 224 mm Numero di scanalature a T: 4 Superficie del tavolo ad angolo: 700 x 285 mm 6 scanalature a T: 12 H8/45 mm Peso del pezzo: 200 kg Distanza tavolo-naso mandrino (verticale): 0 – 515 mm Distanza tavolo-centro mandrino (orizzontale): 30 – 565 mm Potenza motrice (a 1500 giri/min): 2,2 kW Campo di velocità: 45 – 2000 giri/min Numero di velocità: 12 Incremento di velocità (a passi geometrici): 1,4 Attacco utensile (DIN 2079): ISO 40 Campo di avanzamento (tutti gli assi): 2 – 1500 mm/min Avanzamento rapido (tutti gli assi): 1,5 m/min Tensione di esercizio: 380 V/50 Hz Dimensioni macchina: 1,2 x 1,6 x 1,7 m Spazio necessario: 2,1 x 2,1 m Peso macchina: 1100 kg DOTAZIONE/ACCESSORI  Azionamento manuale e tramite programma CNC  Lavorazione verticale e orizzontale  Testa di fresatura verticale orientabile  Testa di fresatura verticale regolabile in angolo  Vari portautensili  Avanzamento cannotto verticale manuale  Tavola girevole 700 x 285 mm  Impianto di raffreddamento  Vasca per liquido refrigerante e trucioli  Protezione nell’area di lavoro con sicurezza elettrica  Elementi di installazione  Lampada macchina Nedpsx Ry Atofx Ah Djld  Documentazione Condizione: Controllo revisionato, testata in officina

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), numero macchina/veicolo: 46436, Corse: Nljdpjygia Eofx Ah Djd longitudinale: 400 mm verticale: 400 mm orizzontale: 200 mm Dotazione: - Testa fresatrice verticale, traslabile - Tavola angolare orientabile 260 x 600 mm - Vari portautensili - Elementi di installazione - Tavola rotante Ø 280 mm - Documentazione Condizioni: revisionato in officina

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 9585, DECKEL Fresatrice e trapano universale per utensili Modello: FP 2 N. macchina: 9585 Anno di costruzione: 1978/79 Stato: buono, pronto per l’uso Corse: longitudinale: 400 mm, verticale: 400 mm, orizzontale: 200 mm Nodpfxeygicae Ah Dold

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, corsa sull'asse X: 500 mm corsa sull'asse Y: 450 mm corsa sull'asse Z: 400 mm sistema di controllo: iTNC 530 Heidenhain campo di velocità - mandrino principale: 20 - 10.000 giri/min potenza del motore - mandrino principale: 13 / 9 kW coppia massima: 83 / 57 Nm attacco utensile: SK 40 DIN 69871 superficie di serraggio del tavolo: 700 x 500 mm carico massimo sul tavolo: 500 kg Nodpfx Ahsy E Tv As Dsld scanalature a T: 7x 14 x 63 mm numero di posizioni utensili: 60 peso massimo utensile: 6 kg diametro massimo utensile: 80 mm diametro massimo utensile con spazio libero nella posizione adiacente: 130 mm lunghezza massima utensile: 300 mm tempo di cambio utensile - utensile: 1,6 secondi tempo di cambio truciolo - truciolo: 8,0 secondi velocità di avanzamento rapido: 24 m/min forza di avanzamento: 4,5 kN velocità di avanzamento: 1 - 24.000 mm/min potenza totale assorbita: 26 kVA peso della macchina: circa 4,5 t ingombro: circa 4,5 x 3,5 x 2,3 m fresatrice CNC a 3 assi DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 assi - solo circa 8.097 ore di funzionamento del mandrino - pacchetto di sicurezza in caso di interruzione dell'alimentazione - importazione file DXF

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Controllo CNC: Heidenhain TNC 124 Corsa: Corsa X: 620 mm Corsa Y: 420 mm Corsa Z: 400 mm Nlsdpfx Ajzh Effjh Dod Gamma di velocità del mandrino principale: 50 - 4000 giri/min. Numero di rapporti del cambio: 2 Potenza del mandrino principale: 6 kW Attacco utensile: ISO 40 Forza di serraggio: 10 kN Testa del mandrino: orientabile manualmente ±45° Diametro massimo utensile: 125 mm Peso massimo utensile: 6 kg Area di serraggio del tavolo: 400 x 800 mm Scanalature a T: 5 x 14 x 80 mm Carico massimo del tavolo: 400 kg Avanzamento X / Y: 0 – 6000 mm/min. Avanzamento Z: 0 – 4000 mm/min. Avanzamento rapido X / Y: 6000 mm/min Avanzamento rapido Z: 4000 mm/min. Potenza totale assorbita: 10 kW Ingombro (L x L x A): 2850 x 3350 x 2000 mm Peso della macchina: 2100 kg

Condizione: nuovo, Miscelatore di liquido di raffreddamento per macchine CNC Haas. Nledpezllbhsfx Ah Dsd

Condizione: usata, disponibilità costante di diversi tipi di tavole di posizionamento / tavole angolari. Nedoznaplspfx Ah Deld

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Deckel Maho DMU 50 T Fresatrice Condizione: usata Anno di costruzione: 2002 Dati tecnici Attacco utensile: SK 40 Posti utensili: 16 Corsa X/Y/Z: 500 mm / 400 mm / 400 mm Campo di giri: 20 - 9000 giri/min, a regolazione continua Dimensione tavola: 700 mm x 500 mm, tavola rotante Potenza motore: a 100% ED 9 kW / a 40% ED 13 kW Allacciamento: totale 17 kVA Peso: ca. 3000 kg Dimensioni LxPxA: ca. 2100 mm x 1520 mm (senza periferiche) ca. 2140 mm Nedpfx Aheyrgk Eo Dold

Condizione: usata, Dati tecnici: Corsa X/Y/Z: 700 / 250 / 430 mm Nodpjyi E Udsfx Ah Dold Corsa slitta superiore: 630 mm Velocità mandrino: 45 - 1660 giri/min Attacco mandrino: SK 40 Controllo: convenzionale Avanzamento tavola: 24 - 402 mm/min Testa di fresatura orientabile: 360° Dimensioni tavola: 1120 x 260 mm Azionamento mandrino: 2,2 kW Potenza totale richiesta: 2,4 kVA Dimensioni (LxPxA), ca.: 1600 x 1700 x 1700 mm Peso, ca.: 1200 kg Dotazione: - Visualizzatore digitale - Lampada macchina - Impianto di raffreddamento - Piedini macchina

Condizione: usata, Dati tecnici: Corsa X: 700 mm Velocità di rotazione: fino a 1500 giri/min Avanzamento: 12 - 1000 mm/min Dimensioni tavola: 1100 x 250 mm Testa orientabile: sì Nodpfoxtnn Tex Ah Dold Dimensioni, ca.: 1750 x 1600 x 1850 mm Peso, ca.: 1900 kg

Condizione: nuovo, Dati tecnici: Piano di lavoro fisso: Superficie di serraggio del piano di lavoro fisso: 800 x 400 mm Carico massimo sul piano: 200 kg Mandrino di lavoro: Alloggiamento utensile orizzontale e verticale: ISO 40 Potenza del motore principale / 100% ED: 2,2 kW Testa fresatrice verticale: Gamma di velocità, a gradini: (12) 50 - 2000 giri/min Corsa del cono morse: 100 mm Campo di oscillazione: +/- 90° Corsa: Asse X, automatica/manuale: 385/400 mm Asse Y, automatica/manuale: 185/200 mm Asse Z, automatica/manuale: 365/380 mm Avanzamenti: Campo di avanzamento: 0-650 mm/min Numero di avanzamenti: regolabile in modo continuo Avanzamento rapido: 1000 mm/min Caratteristiche: - Precisione della macchina secondo DIN 8615 - Indicatori digitali a 3 assi FAGOR® Innova (opzionale) - Runout del mandrino max. 0,005 mm, compreso il protocollo di test secondo DIN 8615 (cuscinetti a rulli SKF®/NSK®) - La testa fresatrice verticale può essere orientata per la fresatura orizzontale (senza smontaggio) - Tutte le parti significative della macchina, ad esempio il basamento, il piano di lavoro, la testa fresatrice, l'alloggiamento, ecc., sono realizzate in ghisa MEEHANITE® di alta qualità, priva di tensioni (FC 30) e sono dotate di numerosi rinforzi per garantire la massima stabilità e precisione di lavoro della macchina. Tutte le guide sono rivestite con TURCITE®-B. - Tutte le superfici lavorate nell'area di lavoro, come guide, superfici del piano di lavoro, scanalature a T, ecc., sono temprate e rettificate con precisione. - Il potente sistema di trasmissione trasferisce la potenza del motore principale al riduttore tramite cinghie. - Tutti gli assi sono dotati di propri servomotori a corrente continua. Questi consentono una regolazione fine e continua della velocità di avanzamento. Dotazione di base: Nodpfxed R S Ndj Ah Dold - Servomotori a corrente continua per tutti gli assi X/Y/Z, compreso il freno elettromagnetico - Piano di lavoro fisso a forma di scatola - Maniglie di sicurezza originali Ganter Norm® - Vasca di raccolta trucioli - Viti a ricircolo di sfere HIWIN® di precisione, senza gioco, in tutti gli assi X/Y/Z - Cambio di velocità per il mandrino principale - Dispositivo di sicurezza conforme alla norma CE o superiore: - Protezione del mandrino con più finecorsa, regolabile in più posizioni (involucro disponibile come opzione) - Due pulsanti di arresto di emergenza (1 sul basamento della macchina, 1 sul pannello di controllo) - Maniglie di sicurezza meccaniche Ganter Norm® in tutti gli assi - Freno elettromagnetico del mandrino (per un arresto immediato del mandrino) - Protezione elettrica da sovraccarico per tutti gli assi - Apparecchiature elettriche SIEMENS®, BALLUFF® - Il sistema frenante impedisce l'abbassamento del piano di lavoro - Tre riduttori SK 40 su MK 1, 2, 3 - Mandrino a pinza con alloggiamento secondo DIN 2080, compreso il set di pinze (Ø 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25 mm) - Spindle di regolazione - Mandrino per fresatura orizzontale (Ø27 mm) - Lubrificazione centrale automatica - Copertura in acciaio inossidabile a lamelle per la guida dell'asse Z nell'area di lavoro - Lampada da lavoro - Sistema di raffreddamento integrato nel basamento della macchina - Protocollo di test secondo DIN 8615 - Utensile di regolazione - Macchina conforme alla norma CE - Manuale di istruzioni, elenco ricambi, compresi schemi elettrici, ecc.

Condizione: nuovo, Fresatrice universale per utensili conforme alla norma DIN 8615. Il basamento della macchina, resistente alla torsione e realizzato in fusione di qualità MEEHANITE® , e le guide di alta precisione, temprate e rettificate su tutti gli assi, garantiscono un'elevata precisione e durata. Il display digitale a 3 assi consente di richiamare direttamente tutti i valori e, grazie al pannello di controllo di facile utilizzo sul braccio del braccio (OPZIONE), di posizionarlo individualmente. Area di serraggio del tavolo ad angolo fisso: 900 x 500 mm Peso massimo del pezzo: 360 kg. Peso del pezzo: 360 kg Portautensili orizzontale e verticale: ISO 40 Potenza motore mandrino principale / 100% ED: 3,75 kW Potenza motori di avanzamento assi X/Y/Z: 1,0 / 1,0 / 1,5 kW Carico totale collegato: 7,4 kVA Gamma di velocità: 40 - 3800 1/min Gradini di velocità: 18 Corsa manuale del manicotto di foratura: 120 mm Campo di rotazione: +/- 90 Distanza di traslazione X (automatica/manuale): 600 mm Percorso di traslazione Y (automatico/manuale): 460 mm Percorso di traslazione Z (automatico/manuale): 380 mm Campo di avanzamento, a variazione continua X/Y/Z: 10 - 650 mm/min Traslazione rapida: 1000 mm/min Dimensioni LxLxH, circa: 1850 x 1650 x 1900 mm Peso, circa: 1780 kg Dotazione: - Display digitale a 3 assi (ad es. FAGOR® Innova), con varie funzioni di comfort, su braccio girevole di facile utilizzo (OPZIONE) - Servomotori a corrente continua per tutti gli assi X/Y/Z, ad esempio DELTA®. - Concentricità del mandrino max. 0,005 mm, incluso rapporto di prova secondo DIN 8615 (cuscinetti a rulli SKF®/NSK®) - Volantini di sicurezza a molla su tutti gli assi, ad esempio di GANTHER®. - Basamento della macchina privo di torsioni, realizzato con fusione di qualità MEEHANITE - Guide di alta precisione, temprate e rettificate in tutti gli assi con rivestimento TURCITE®-B - Viti a ricircolo di sfere di precisione HIWIN® senza gioco in tutti gli assi - Protezione da sovraccarico elettrico in tutti gli assi - Dispositivo di protezione del mandrino multiregolabile e protetto da microinterruttore di fine corsa - Lubrificazione centralizzata ad intervalli automatici - Trapano a colonna - Pannello di controllo orientabile su braccio di estensione (circa 1.600 mm) (OPZIONE) - Bloccaggio idraulico dell'utensile - Impianto elettrico SIEMENS®, BALLUFF - Sistema di raffreddamento - Dispositivo orizzontale - Luce macchina a LED - Ampio vassoio di raccolta trucioli - Rapporto di prova secondo DIN 8615 - Strumento operativo - Istruzioni per l'uso, elenco delle parti di ricambio, compresi gli schemi elettrici ecc. in tedesco Nodpfeuxt N Isx Ah Deld - CE

Condizione: eccellente (usata), Morsa meccanica per macchine. Njdpfxjd Ttd Rj Ah Dsld Larghezza delle ganasce, circa: 200 mm Apertura, circa: 425 mm Dimensioni (L x L x A), circa: 630 x 300 x 165 mm Peso, circa: 75 kg Art. 0320275

Condizione: buona (usata), Larghezza del corpo, ca.: 200 mm Njdpfx Ahofbaq Hj Dold Distanza tra i montanti, ca.: 365 mm Dimensioni (lunghezza x larghezza x altezza), ca.: 630 x 300 x 165 mm Peso, ca.: 75 kg Art. 0320276

Condizione: usata, Microscopio di centratura Hensoldt Wetzlar MK4 Condizioni di utilizzo Microscopio di centratura con filo di serraggio Nsdpfxourlyqe Ah Djld adatto per macchine a coperchio

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 16.000 mm, corsa asse Y: 1.600 mm, corsa asse Z: 4.000 mm, avanzamento rapido asse X: 30 m/min, avanzamento rapido asse Y: 30 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30 m/min, velocità del mandrino (max): 5.000 giri/min, CNC SIEMENS 840 D CAMPO DI LAVORO Corsa longitudinale X: mm 16.000 Corsa trasversale Z: mm 1.600 Corsa verticale Y: mm 4.000 Velocità di rapido assi: m/min 30 Accelerazione assi: m/s2 2 Spinta massima su assi: N 16.000 PIANI DI LAVORO Nr.2 piani stolle: mm 7.792 x 3.190 Tavola rototraslante: mm 3.000 x 2.992 Corsa trasversale tavola rototraslante: mm 2.500 Portanta max in centro tavola: Ton 60 MANDRINO Cono utensile: ISO 50 DIN 69871 Numero giri mandrino: giri/min 5.000 Potenza in S1: kW 37 Potenza in S6: kW 56 Coppia max in S1: Nm 1.295 Coppia max in S6: Nm 1.963 Gamma bassa utilizzabile: giri/min da 0 a 1.145 Gamma alta utilizzabile: giri/min da 1.145 a 5.000 TESTA BIROTATIVA KOSMO 3 Precisione di posizionamento: ± 0,002 ° Nodpfozipmpex Ah Deld Coppia max sul piano posteriore: Nm 15.600 Coppia max sul piano anteriore: Nm 11.000 Lubrificazione e raffreddamento: a ricircolo forzato di olio Peso: kg 450 ACCESSORI IN DOTAZIONE: • Tavola rototraslante Rueckle mm 3000 x 2992, corsa trasversale mm 2500, portata max. in centro tavola 60 Ton, soluzione con doppio pignone precaricato; • Denominazione asse verticale come Y ed asse trasversale come Z; • Volantino elettronico remotato; • Testa automatica universale birotativa “KOSMO 3 5000”, 5000 giri/1’, ISO50, indexaggio 0,02° piano anteriore, asse C in continuo (bloccaggio idraulico) e dentatura Hirt ad 1° sul piano posteriore, lubrificazione a ricircolo di olio; • Prolunga orizzontale diametro mm 200, Lunghezza mm 600, 4000 giri/min., cono ISO50, asse C in continuo (bloccaggio idraulico) e dentatura Hirt ad 1°; • Piattaforma continua (asse C) per futura installazione di testa a 2 assi in continuo; • Cambio teste automatico per teste come sopra descritte (Kosmo, prolunga orizzontale e predisposizione testa in continua); • Magazzino teste per 2 teste (Kosmo + prolunga); • Condizionatore in armadio elettrico; • Evacuatore di trucioli a nastro lungo asse X più trasportatore trasversale, con serbatoio e pompa per il liquido refrigerante; • Refrigerante alta pressione 40 bar attraverso il mandrino con vasca e sistema di filtraggio con filtro carta, DIN 69871 tipo B; • Magazzino utensili a catena con 80 posti “MAC80”, ISO50, con cambio utensile sia in orizzontale che in verticale (lunghezza max. utensili 400 mm, peso max. utensili 20 kg); • Soffio d’aria attraverso ugello esterno al mandrino; • Presetting laser Renishaw NC4; • Tastatore Renishaw RMP60; • Cabina operatore mobile asse verticale e asse orizzontale; • Manuali d’istruzione e dichiarazione CE.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2015, Produttore: OPTIMUM Maschinen Germany GmbH Modello: F 150 Tipo di macchina: Centro di lavoro CNC a 3 assi Numero di serie: 1521211505 Anno di costruzione: 2015 Controllo: Siemens Sinumerik 828D Corsa assi X/Y/Z: ca. 750 / 500 / 500 mm Portautensili: BT40 Potenza mandrino: 12 kW Potenza mandrino S1: 9 kW Potenza totale: 25 kW Alimentazione elettrica: 400 V / 50 Hz Njdpfx Ahoy Ia Uwe Deld Tavola scanalata a T: ca. 800 × 450 mm Dotazione: Cambi utensili integrato Evacuatore trucioli integrato Peso macchina: ca. 3520 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice a 3 assi – universale | Produttore: AUERBACH | Modello: FBE 2000 Anno di costruzione: 2002, revisione generale eseguita dal produttore nel 2015. La revisione completa del 2015 ha incluso, tra l'altro, lo smontaggio di tutti gli assi, la pulizia, il rimontaggio e la rimessa in funzione (i dettagli sono disponibili). La macchina può essere ispezionata sotto tensione previo accordo. Condizioni: ottime / pronta all'uso. Ore di funzionamento (13.07.2026) circa: 40.000 ore Ultima manutenzione nel 2025, con 36.250 ore di funzionamento. DATI TECNICI: Corsa: - Asse X: 2.000 mm - Asse Y: 1.000 mm - Asse Z: 900 mm Dimensioni / Peso: Dimensioni (L/P/A): 5,5 (7,15 incluso il trasportatore di trucioli) x 4,1 x 2,7 m Peso della macchina: 13 t ATTREZZATURA: - Controllo CNC: Heidenhain TNC 426 - Testa fresante universale (orientabile meccanicamente), produttore: SEMPUCO, KFU-2/45/021 - Velocità del mandrino: 3.500 giri/min - Magazzino utensili: 46 posizioni - Attacco utensile: SK 50 - Volante elettronico - Sensore di misurazione a infrarossi 3D, produttore: m&h Hexagon - Carico del tavolo: 6 t - 5 scanalature a T da 22 mm nel tavolo di fresatura Nedpfjzmn Ruox Ah Dold - Trasportatore di trucioli con impianto di raffreddamento - Ampio quadro elettrico con climatizzatore - Motore di trasmissione per l'asse Z come pezzo di ricambio - Documentazione in tedesco Senza garanzia sull'integrità e l'esattezza delle specifiche tecniche e sull'attrezzatura. - Salvo vendita anticipata -